• 所有问题

    • 英文翻译成中国谚语

    A man is old but not his heart,a man is poor but not his ambition

    求这句英文的中国谚语

    举报该问题
    推荐答案   2011-11-06
    - -人老心未老，人穷志不穷？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-04-30
    m.,l;f,hg.//.nb . ,lvgb;kgyoj
    相似回答
    经典中国谚语英语翻译答：1、不经冬寒，不知春暖。译文： You Don't know spring from winter cold.2、和尚不说鬼，袋里没有米。译文：Monks don't talk about ghosts, there is no rice in the bag.3、不怕学不成，就怕心不诚。译文：If you're not afraid to learn, you're afraid to be dishonest.4、出家三...
    翻译英语谚语(英文翻中文)动作快有高分答：2.一分耕耘一分收获 No pain,no gain.3.劳逸结合,直译是,只学习不玩,使Jack 成为傻孩子All work,no play makes jack a dull boy 4.眼见为实seeing is believing 你指定写错了 5.健康是财富Health is wealth 6.说的容易,做的难Easier said than done 7.诚实必有回报,好人有好报Honesty p...
    把《在中国每一个人都知道一句谚语:不到长城,非好汉》翻译成英语答：回答：在中国每一个人都知道一句谚语:不到长城,非好汉 In China,everyone knows the famous saying:less than the Great Wall of non-hero
    急求这句英文谚语翻译答：美国人是火星人，欧洲人是金星人。意思是他们之间不能沟通。可以译为中国的一句谚语：鸡同鸭讲。看原文可以帮助理解： Americans are from Mars and Europeans are from Venus: They agree on little and understand on another less and less.
    求30句中国谚语的英文翻译答：敢作敢为 be aggressive 隔墙有耳 Walls have ears.公事公办 Business is business.固执己见 stick to one's own opinions 刮目相看 look at sb differently/with new eyes/regard sb in a totally different light 寡廉鲜耻 be shameless H 毫无怨言 without complaint 画...
    An eye for an eye 把它翻译成中国的一句谚语.答：以眼还眼 An eye for an eye,a tooth for a tooth以眼还眼,以牙还牙（有点像慕容复的以彼之道还之彼身）例：What he wants is an eye for an eys .他所需要的是以眼还眼.
    大家正在搜
    中国谚语翻译成英文中国谚语及其英语翻译中国谚语英语翻译大全中国著名谚语中英翻译谚语翻译成英文中国谚语英语作文中国谚语的英文中国的谚语用英语怎么说谚语 英文翻译
    相关问题
    一个翻译成英语的中国谚语
    中国谚语，英文翻译成中文，急需！！！
    求30句中国谚语的英文翻译
    中文谚语翻译为英文．．急
    “中国有一句谚语”英语怎么说
    关于中国谚语的翻译的英文论文
    英文谚语翻译成中文急！！！！
    翻译这句中国谚语：