• 所有问题

    • 在日本，日本人是怎么叫中国人的名字的

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-04-17
    原来用日语发音念汉字。
    但是现在越来越的人直接念中国发音。多见于政治家，演艺明星等例如杨幂念做ヤン・ミー而不是よう めい。
    办银行卡的时候，留的名字也多半是片假名注释的中国发音。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-04-17
    也是先姓后名，因为日本人的姓名也是符合这样的习惯。本回答被网友采纳
    相似回答
    中国人在日本是用中文本名吗?如果是,日本人会如何称呼答：这要看个人吧，如果自己取了日本的名字，也有用日本名字的。称呼的话，一般普遍的，例如你姓陈，正式、礼节性的称呼你：陈桑。就是陈先生或者陈小姐的意思，男女老少都可以用。非常亲密的人之间也可以用酱，陈酱。限用于对平辈或者晚辈的爱称。就是小陈的意思，显得更亲密。还有种是君，限用于长辈或者...
    日本人怎么称呼中国人的呢?答：1一般来说，对于一般关系的人，常在姓氏后面加さん（中文同音：桑），如果是王氏，就称王さん，相当于中文的小王。2对于关系比较亲密的朋友，特别是少女之间，经常在名字后面加ちゃん（中文同音：酱），如果叫 王雪，就往往被叫做雪ちゃん。除了少女，对小孩子也常常采用这种叫法。但是男性之间几乎不...
    日本如何用日语称呼中国名字?比如有个日本人叫AABB,在日本互相称呼都是...答：反了，紧密的叫bb，敬语叫aaさん（发音：桑），中国人的话，就是姓+さん，比如姓陈，就是陈さん
    中国人名字日本人怎么叫答：中国人姓名在日语中是按照汉字在日语中的音读来读。汉字在日语中有音读和训读两种，音读是从中国传过去的读音。不过有时候，发音会跟一些不好词重音，会用其它读音，比如　唐姓，唐的音读是とう，如果别叫 とうさん，就跟“倒产”（破产）同音了，所以很多人使用了近似汉语的读音　たん。
    日本人一般怎么称呼中国人的名字答：1，在明治维新之前很少有日本人用“支那”一词称呼中国，日本书中常见的中国称谓乃是“汉”、“汉土”、“唐土”、“中土”、“中国”或者以相应朝代的名称称呼中国，如隋等。明治维新以后，日本人不忿叫我国做“居四夷之中”的中国，为了培养大和民族的优越感，一改长期以来对中国的称呼(chugoku)，...
    在很多影视剧中,日本人在称呼一些中国人时总要在姓后加一个桑字.这是...答：日本人不仅仅对中国人称呼“桑”（さん），就是日本人之间也是这样称呼的，意思是表示尊敬，所有人都通用；另外也有称呼**君的，这里的“君”字只有在对方的年龄比自己小或官职比自己小的人时才可以用的
    大家正在搜
    名字像日本人的中国人中国人最喜欢的日本人中国人打不过日本人现在日本人还敢打中国吗日本人对中国的看法日本人对中国人友好吗日本有多少中国人日本人打到中国哪里日本砍中国人
    相关问题
    日本人一般怎么称呼中国人的名字
    日本人一般是怎样称呼中国人的？
    中国人名字日本人怎么叫
    中国人在日本是用中文本名吗？如果是，日本人会如何称呼
    日本人对中国人的称呼是怎么来的
    日本人的名字怎么叫
    日本人怎么读中国人的名字，如果是日本没有的字怎么办？
    日本人一般看到中国人的名字会怎么读呢?