帮忙翻译下，谢谢了 100分送上

Question

1.Procedural Security: Measures for the handling of incoming and outgoing goods should include the protection against the introduction, exchange, or loss of any legal or illegal material.

2.Do you have a designated security officer to supervise the introduction / removal of cargo?

3.List and explain how products are properly marked, weighed, counted, and documented?

4.What are the company procedures for verifying seals on containers, trailers, and railcars? (Use additional pages if needed)

5.Do you use seals that meet or exceed current PASISO 17712 Standards?
What are the procedures for detecting and reporting shortages and overages?

6.Describe your company’s procedure for inspecting containers prior to loading to verify physical integrity?

7.Briefly summarize your control policy for seals on all documentation accompanying container shipments?

8.How does your company store empty and full containers to prevent unauthorized access?

9.List the procedures for notifying Customs and other law enforcement agencies in cases where anomalies or illegal activities are detected or
suspected by the company.

老外的调查问卷，我头都大了，英语不怎么好，请大家帮帮忙

Answer 1

1.Procedural Security: Measures for the handling of incoming and outgoing goods should include the protection against the introduction, exchange, or loss of any legal or illegal material.

安全措施: 如何处理进入和外出的物品, 包括预防引进, 交易, 后失去任何合法或非法物件.

2.Do you have a designated security officer to supervise the introduction / removal of cargo?

你有没有指定的保安员监督货物的引进/迁移?

3.List and explain how products are properly marked, weighed, counted, and documented?

列出并解释商品如何妥善标记, 称重量, 数点, 和记录?

4.What are the company procedures for verifying seals on containers, trailers, and railcars? (Use additional pages if needed)

公司有什么措施确认货箱, 车箱, 和火车箱上的章印?

5.Do you use seals that meet or exceed current PASISO 17712 Standards?
What are the procedures for detecting and reporting shortages and overages?

你用的章印是否达到或超过现时的PASISO 17712标准?

6.Describe your company’s procedure for inspecting containers prior to loading to verify physical integrity?

描写一下你公司的检查货箱措施, 在装载之前, 以确保外表质量?

7.Briefly summarize your control policy for seals on all documentation accompanying container shipments?

简单的描写你公司对所有跟货箱的文档章印, 对这文档(证书)有哪些确认部步骤?

8.How does your company store empty and full containers to prevent unauthorized access?

你公司如何保管空或载满的货箱, 以及防止被未经授权人士访问?

9.List the procedures for notifying Customs and other law enforcement agencies in cases where anomalies or illegal activities are detected or
suspected by the company.

列出措施(步骤): 当非法行为被贵公司察觉或怀疑时, 怎样通知海关及其他执法机构.

以上为意译, 有什么不懂可以加分后给我短信

Answer 2

1.Procedural Security: Measures for the handling of incoming and outgoing goods should include the protection against the introduction, exchange, or loss of any legal or illegal material.
程序安全：货物收发处理的衡量标准应当包括对货物输入、交换以及任何合法或者不合法的原料损失的保护措施。

2.Do you have a designated security officer to supervise the introduction / removal of cargo?
你们是否有指定的安全人员来监督货物的输入和搬动？

3.List and explain how products are properly marked, weighed, counted, and documented?
列示并说明货物是如何进行正确的标识、称重、计数及做成证明文件的。

4.What are the company procedures for verifying seals on containers, trailers, and railcars? (Use additional pages if needed)
公司集装箱、拖车及汽动车密封性进行检测的程序是什么样的（如有需要，请加附页）？

5.Do you use seals that meet or exceed current PASISO 17712 Standards?
What are the procedures for detecting and reporting shortages and overages?
你们使用的密封是符合还是超过PASISO 17712标准？
你们检测和报告货物短缺和溢量的程序是怎样的？

6.Describe your company’s procedure for inspecting containers prior to loading to verify physical integrity?
请描述贵公司在装货前对集装箱安全性进行检测的程序。

7.Briefly summarize your control policy for seals on all documentation accompanying container shipments?
请简要总结贵方对集装箱运输所附的证明文件进行密封的控制政策。

8.How does your company store empty and full containers to prevent unauthorized access?
贵公司如何储存空集装箱及货满集装箱，以防止未经授权的接触？

9.List the procedures for notifying Customs and other law enforcement agencies in cases where anomalies or illegal activities are detected or
请列示在发现非正规及非法活动情况下（还有一点没写完吧，楼主漏掉了吧？），通知海关及其他法律机构的程序。

Answer 3

1.procedural安全：措施处理抵港及离港货物应包括防护引进，交流，或丧失任何合法或非法的材料。

东道国你有一个指定的保安人员，以监督引言/取消货物？

3.list并解释产品如何妥善明显，重，计数，并记录？

星是公司的核查程序密封集装箱，拖车，有轨车？ （使用额外页，如果需要）

投资你使用印章达到或超过当前pasiso 17712标准？
哪些程序侦查和举报短缺和过剩？

6.describe贵公司的程序，检查前集装箱装卸核实身体完整？

7.briefly总结你的控制政策海豹所有单据集装箱装运？

宜家贵公司店面空充满容器，以防止未经授权的访问？

9.list程序通知海关和其他执法机关在案件发生异常或非法活动或侦破
问题补充：怀疑该公司。

Answer 4

1.程序安全问题: 处理收入和外出货物的措施应该包括“防护”这一项目，它是针对货物的准入，交易，或者是任何合法或违法的材料的损失而设立的。

2.贵方是否有一个特定的安全监督员来监督货物的出入?

3.举列并解释产品如何适当地作记号,秤重、计算、做证明文件?

4.在容器、托车和有轨车上确认印章，贵公司有怎样程序? (如果需要请使用附页)

5.达到或者超过现在的 PASISO 17712 标准，贵方用印章吗?
对于检测和报告不足与过剩的程序是怎样的?

6.描写一下贵公司在装载之前检查货箱,以确保包装质量的程序是怎样的?

7.简短地概括一下贵方对所有文件和集装箱运输文件的印章是采用怎样的控制政策？

8.贵公司如何存放空集装箱及货满集装箱，以防止未经授权的存取？

9.请列出在万一发现反常或非法活动时，有哪些程序来通知海关及其他执法机构？

Answer 5

pass by