66问答网
所有问题
法语问题：à和de作为平均含义使用时的区别
关于这个问题有大侠回答表示“每小时”是不用介词，但字典上有例句：faire 100km à l'heure，是西南师范大学出版的《法汉大词典》，请问这又是怎么回事呢？麻烦帮忙解答
举报该问题
推荐答案 2011-01-28
100 km à l'heure（时速100公里）没有平均的含义，是指某一时点车辆所达到的速度。
一般情况下，表示平均的含义时不加介词。如：30 euros l'heure（每小时30欧）；100 yuans le kg（每公斤100元）。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://66.wendadaohang.com/zd/nn9p9pUDv.html
其他回答
第1个回答 2011-01-28
囧这句指的 每一1小时100km吧（强调的是 在 每一个小时） 平时只说une heure （一小时）或者 deux heures （两小时）不用介词的吧。。。
相似回答
法语
,
de和à
用法
区别
答：
法语 ，
de和à用法区别：含义不同，用法不同
。一、含义不同：de和à这两个介系词的含义正好相反，
介系词de表示“来自”
，即来源，介系词à表示“在”或“到”，即去向或地点。另外，表示地点或去向的介系词，还有一个en。二、用法不同：à使用在阳性或复数国家名词前，比如说Cuba，Perou，Japon...
法语de和à
有什么
区别
答：
1、成分不同
用à来定义成分的时候，即使拿走这个成分，不影响物品本身的性质。用de来定义成分的时候，就和à不同了，这种成分通常是对这个物品来说必不可少的，拿走了它就什么都不是。在英语中对应于of或者from的用法。2、语法使用不同 C'est bon à savoir.知道这个（消息）真好 Il est bon d...
法语de和à的区别
是什么?
答：
de相当于英语中的from或者of. à 相当于英语中的to，for或者in
。\x0d\x0aà l'avance 是固定短语，提前的意思。不是表计量在这。 la crainte de 中的de是la crainte 的补语，表示害怕错过火车。\x0d\x0aIl demande à sortir. 中的 à是demander的要求，因为它后面不能直接加动词原形，必须...
法语de和à的区别
答：
à 相当于英语中的to,for或者in
。à l'avance 是固定短语,提前的意思。不是表计量在这。 la crainte de 中的de是la crainte 的补语,表示害怕错过火车。Il demande à sortir. 中的 à是demander的要求,因为它后面不能直接加动词原形,必须通过à 引出来。Et les enfants de sauter et de crier.这句话前面...
法语de和à的区别
答：
de
相当于英语中的from或者of.
à
相当于英语中的to，for或者in。à l'avance 是固定短语，提前的
意思
。不是表计量在这。 la crainte de 中的de是la crainte 的补语，表示害怕错过火车。Il demande à sortir. 中的 à是demander的要求，因为它后面不能直接加动词原形，必须通过à 引出来。Et les...
de
(d'),
à
, du, au在
法语
中
的区别
!
答：
de
(d'), à, du, au
的区别
为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、de(d')：从。2、
à：
到。3、du：自。4、au：至。二、用法不同 1、de(d')：L 'origine, c' est - à - dire la source des choses.的本意是“来源”,由此引申出“根据事物的来源判断”。2、à...
大家正在搜
法语à和de区别
法语中de的用法
法语des变成de语法
法语的de相当于英语的
法语什么时候用的
法语介词à和de
法语名sylvain的含义
remi法语名含义
法语de和a