旧唐书李翱列传翻译

Question

如题所述

Answer 1

当然可以，以下是对旧唐书李翱列传的翻译：
李翱，字习之，陇西成纪人。小时候就爱学习书本知识，重视性理，和薛宣传读书学习。曾经造访禅定寺的休公和尚并向他询问。他精诚地求教并探求不倦，虽然有的问题未能通晓明白，却不断有新发现。从山南东道回来后，闭门谢客过很长一段时间。研究、充实、发展自己所学到的东西，十分注重内在的修养，一心向学无暇旁顾。曾撰写《复性书》上给朝廷，很受重视，任为国子博士，校书郎。唐德宗、宪宗年间向各州府府从事分教并兼两职的人大多是由李翱荐举提拔的。回过头来反思在事物之中才得到的悟性知识作为亲身的感受便诚恳地说这是经过慎重仔细的审察分析综合理解透彻体会到的非常难能可贵所探求的结果实在是自己内心所固有的不是从别人那里学来的。
希望以上回答对您有所帮助。