翻译论文摘要(汉译英)

提高城市居民生活质量
对策研究内容摘要

近年来,随着经济和各项社会事业快速发展,居民的生活质量得到了很大提高。同时,居民的生活需求也越来越趋向多样化,对生活质量也提出了越来越高的要求,追求更高的生活质量也日渐成为了一种明显的新趋势,居民对生活质量的追求,给社会进步和经济的发展提出了许多新的任务。构建和谐社会为城市居民提供一个互助、公正、安全的社会生活条件,是我国经济社会发展进入新的时期的工作重点,这对于促进我国经济发展和社会的全面进步,以及实现社会的长治久安,具有非常重要的理论意义和现实意义。本文重点就“提高生活质量”的提出及战略意义,生活质量的含义,城市居民生活质量的现状,进一步提高城市居民生活质量的对策等几方面问题展开分析阐述。

企业信用制度建设研究
市场经济同时也是信用经济。加入世贸组织后,我国企业信用缺失的现状已给社会和经济造成了极大的影响。建立完善的企业信用机制,创造公平的竞争环境,已成为我国政府及企业的一个重要任务。我国企业信用机制的缺失是多种因素影响下的结果,它的建构应从基础信用机制、制度信用机制和监督信用机制三方面来考虑。本文重点就“信用”的概念及企业信用的地位、建立企业信用制度的必要性、当前企业信用制度建设中存在的问题和危害、企业信用制度缺失的原因以及企业信用制度构建的对策等着几个问题展开分析论述。
这个问题很急,因为25号就要交了,大家帮帮忙,谢谢了!!!!!

第1个回答  2006-05-25
Enhances the city people quality of life
countermeasure research content abstract

In recent years, along with the economical and each social enterprise fast development, inhabitant's quality of life obtained the very big enhancement. At the same time, inhabitant's life demand also more and more tends to the diversification, also proposed to the quality of life the more and more high request, pursued the higher quality of life also day after day to become one kind of obvious new tendency, the inhabitant to the quality of life pursue, the progress and the economical development proposed many new duties for the society. Constructs the harmonious society to provide a cooperation for the city peoples, fairly, the safe social life condition, is our country economic society develops enters the new time the work key, this regarding promotes our country economy development and society's comprehensive progress, as well as the realization society's long-term peace and good government, has the count for much theory significance and the practical significance. This article key on "enhancement quality of life" proposed and the strategic sense, the quality of life meaning, the city people quality of life present situation, further improves the city people quality of life the countermeasure and so on several aspects questions to launch the analysis elaboration. The enterprise credit system construction studies at the same time the market economy also is the credit economy. After joins World Trade Organization, our country enterprise credit flaw present situation already has had the enormous influence for the society and the economy. The establishment perfect enterprise credit mechanism, creates the fair competition environment, has become our country government and an enterprise's important task. Our country enterprise credit mechanism flaw is under the many kinds of factors influence result, it constructs the construction to be supposed from the foundation credit mechanism, the system credit mechanism and the inspector general credit mechanism three aspects considered. This article key on "credit" the concept and the enterprise credit status, the establishment enterprise credit system necessity, in the current enterprise credit system construction exists the question and the harm, the enterprise credit system flaw reason as well as the enterprise credit system constructs the countermeasure waits for several questions to launch the analysis elaboration.
第2个回答  2006-05-25
In recent years, along with the fast development of economic and various social business, the residents' living quantity gets to raise very greatly.At the same time, the residents' living need also inclines to the diversification more and more, also putting forward the more and more high request to the life quantity, pursue higher of living quantity also became a kind of obviously new trend gradually, the residents pursue to the life quantity, putting forward many new mission for the society progress and the development of the economies.Setting up the harmonious society as city the residents provides the social activities condition of a mutual aid, candor, safety, is an our country the economy society the development enter new of period of work point, this for promote our country economy development and society of overall progress, and realization society of grow and cure long Anne, have the count for much theories meaning and realistic meanings.This text point puts forward for" exaltation life quantity" and strategic meaning, live the meaning of the quantity, city the residents live the present condition of the quantity, the further exaltation city the residents live the counterplan of the quantity to wait several aspect problems to launch the analysis to elaborate.

The business enterprise reputation system construction research
The market economy is the reputation economy also.After joining the world trade organization, the present condition of the our country business enterprise reputation imperfection has already resulted in tremendous influence for society and economies.Build up the perfect business enterprise reputation mechanism, create the fair competition environment, have become the our country government and an important mission of the business enterprises.The result that the imperfection of the our country business enterprise reputation mechanism is under various factor influence, its construction or purchase should consider from three aspects of foundation reputation mechanism, the system reputation mechanism and the direct reputation mechanisms.This text point is on the necessity of the concept of" reputation" and the position, the establishment business enterprise reputation system of the business enterprise reputation, current business enterprise reputation system construction the counterplan that reason and business enterprise reputation systems of existent problem and bane, the business enterprise reputation system imperfection set up waits for a few problems to launch the analysis to discuss.
第3个回答  2006-05-27
Improving he quality of people in cites,
The excerpt of research on the solutions

In recent years, as economy and other social industries rapidly develop, the quality of people's life also improved dramatically. At the same time, the demands of the people now comes in a great variety, they also demand better life quality, striving for a higher quality in life also became an obvious flow, the demand of higher life quality of the people gave the improvements of society and development of economy many new tasks. Creating a peaceful society for the people in cities, with co operation, safety and no corruption is one of the main points in the development period of our country's economic society. This will hasten iour country's economic development and the society's improvement from every aspect, even society's long term security, it has very important theoreatical and practical meaning. The important points of this article is proposition and meaning of" raising the quality of life" and the people in the city's life's quality at the moment, and improving the quality of life's many strategy and its analysis.

Reasearch of Enterprises' creation of credibility
Market economics is also cerdibility economics. After joining the WTO, there has been a create social and economical impact with the lack of credibility in our country's enterprises. Creating a good enterprising policy of credibility, and creating a even competetion environment already became a important task of our goverment. Our country's enterprises' credibility were lost due to the following reasons, it should have been analysed from basic credibility mechanism, policy credibility mechanism, and monitoring policy mechanism. The important points in this article is about using " credibility"'s definition and the place of the enterprises' credibilty, creating enterprises' credibility's policy's necessarity, problems and harms of the building of present enterprising credibility's policy, lacking of enterprising credibility's policy and the building of enterprising credibility's policy and many other aspects. Many solutions along with these questions will also be analysed and presented.
第4个回答  2006-05-26
Improve the quality of life of urban residents in response to research
Summary:
In recent years, as the economy and the rapid development of various social undertakings, the quality of life for residents was much improved. Meanwhile, residents are becoming increasingly diversified needs of life to quality of life also made increasing demands, the pursuit of a higher quality of life is becoming a significant new trend in the quality of life for residents to social progress and economic development and put forward many new tasks. A harmonious society for urban residents with a mutual, just, safe living conditions, the economic and social development of our country entered a new period of focus, which is vital in promoting China's economic development and overall social progress, and achieve long-term social, a very important theoretical and practical significance. The focus on "improving the quality of life" and make strategic significance, the meaning of quality of life, the quality of life of urban residents in the status quo, and further enhance the quality of life of urban residents, the response analysis on several issues. Enterprise credit system study market economy at the same time credit economy. After joining the WTO, China's enterprises have to credit deficiencies of the social and economic status has had a tremendous impact. Establish a sound business credit mechanisms, and create a fair competitive environment, our government and enterprises have become an important task. My business credit mechanism deficiencies is the result of multiple factors, its architecture should be based credit mechanisms, systems and oversight mechanisms credit credit mechanism to consider three aspects. The focus on "credit" concept and corporate credit status, the need to establish enterprise credit system, credit system, the current business problems and hazards, enterprise credit system deficiencies and the reasons for enterprise credit system waiting for a response on several issues analysis.
第5个回答  2006-05-27
Improve the quality of life of urban residents A summary of responses to the content of the study In recent years, as the economy and the rapid development of various social undertakings, the quality of life for residents was much improved. Meanwhile, residents are becoming increasingly diversified needs of life to quality of life also made increasing demands, the pursuit of a higher quality of life is becoming a significant new trend in the quality of life for residents to social progress and economic development and put forward many new tasks. A harmonious society for urban residents with a mutual, just, safe living conditions, the economic and social development of our country entered a new period of focus, which is vital in promoting China's economic development and overall social progress, and achieve long-term social, a very important theoretical and practical significance. The focus on "improving the quality of life" and make strategic significance, the meaning of quality of life, the quality of life of urban residents in the status quo, and further enhance the quality of life of urban residents, the response analysis on several issues. Enterprise credit system research Market economy at the same time credit economy. After joining the WTO, China's enterprises have to credit deficiencies of the social and economic status has had a tremendous impact. Establish a sound business credit mechanisms, and create a fair competitive environment, our government and enterprises have become an important task. My business credit mechanism deficiencies is the result of multiple factors, its architecture should be based credit mechanisms, systems and oversight mechanisms credit credit mechanism to consider three aspects. The focus on "credit" concept and corporate credit status, the need to establish enterprise credit system, credit system, the current business problems and hazards, enterprise credit system deficiencies and the reasons for enterprise credit system waiting for a response on several issues analysis.
相似回答