急!!!好心人帮忙翻译一下中文摘要,翻成英语,奖励20分

摘要:团队凝聚力是形成团队创新力和竞争力的基础,影响团队工作成败的关键因素之一。通过了解团队凝聚力的状况可以很好地反映出团队在完成任务过程中的协同水平。本文提出了团队凝聚力的影响因素,从凝聚力的定义、结构、测量、与团体绩效的关系等几个方面入手,对国内外凝聚力的相关研究进行了整理和评价,并且指出了国内企业中团队凝聚力建设中存在的一系列问题,分析了这些存在企业中的问题,并且在此基础上提出了团队凝聚力培育的措施和途径。

关键词:团队、凝聚力、途径

Team cohesion is the formation of team innovation capacity and competitiveness of the basis for the success or failure of the impact of teamwork one of the key factors. By understanding the situation of team cohesion can be a good indication of the completion of the task team in the process of the level of synergy. In this paper, the impact of team cohesion factors, from the definition of cohesion, structure, measurement, and the relationship between group performance aspects of cohesion at home and abroad have been collated relevant research and evaluation, and pointed out that domestic enterprises team cohesion the construction of a series of problems that exist, analyze the problem of the existence of the enterprise, and on this basis put forward measures to foster team cohesion and means.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-18
英文的话用google先翻,然后修改极好了 文章整体性好的都没问题
我都是这样的
第2个回答  2009-05-18
eam cohesion is the formation of creativity and competitive team, affect the success of team work is one of the key factors. Through understanding the team cohesion condition can well reflect the team to finish the task in the process of collaborative level. In this paper the cohesion of the influence factors, from the definition, structure, cohesion, and group performance measurement of the relationship between several aspects, and the cohesion of the related research and evaluation, and pointed out the domestic enterprises in the team cohesion existing in the construction of a series of problems, analyses the existing problems in the enterprise, and proposed in this foundation team cohesion cultivation measures and approaches.
第3个回答  2009-05-18
Team cohesion is the formation of team innovation capacity and competitiveness of the basis for the success or failure of the impact of teamwork one of the key factors. By understanding the situation of team cohesion can be a good indication of the completion of the task team in the process of the level of synergy. In this paper, the impact of team cohesion factors, from the definition of cohesion, structure, measurement, and the relationship between group performance aspects of cohesion at home and abroad have been collated relevant research and evaluation, and pointed out that domestic enterprises team cohesion the construction of a series of problems that exist, analyze the problem of the existence of the enterprise, and on this basis put forward measures to foster team cohesion and means.知道了吧
相似回答