depuis是从过去某一点到现在为止，一般后面加现在时 J'apprends le francais depuis 4 ans.（我学法语学了四年，现在还在学） il y a 是指过去的某一点时间，没有延续性 Je suis allé à Shanghai il y a 3 ans.（我三年前去过上海，目前状况未知） dans是指未来的某一段时间内 Je vais aller à Shanghai dans 2 mois.（我将两个月后去上海） Je vais finir ce travail dans 2 heures.
1. depuis 我游泳已经有8年了。 2.dans 15分钟后我要去学校。 3.pendant 放假期间我做作业。 4.dans 两周后，我们将到意大利。 5. pendant 她学了几年的中文。 6. pendant 夏天经常下雨。 7. pendant 我们在一起待了一周。（或者il y a 我们一周前就在一起了。） 8. depuis 我认识pauline很长时间了。 9. depuis 我结束在skype上的聊天后就来。 10. depuis 他走以后我很难过。