• 所有问题

    • 帮忙翻译下这些化妆品的英文，看不懂啊，别人从泰国带回来送我的，帮忙翻译下用法！

    帮忙翻译下这些化妆品的英文，看不懂啊，别人从泰国带回来送我的，帮忙翻译下用法！

    举报该问题
    推荐答案   2013-07-06
    简单说说吧。 精华霜 早晚洗脸后使用 上面是介绍，最下面是成分。追问

    是洗脸后直接使用，还是涂完水和乳后使用？

    追答

    你就想知道使用呗 每天早晚清洁面部和颈部后轻轻涂再脸上直到吸收。

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-07-06
    珍贵的奶油追问

    ...这是化妆品 为啥会是奶油

    相似回答
    帮忙翻译下这些化妆品的英文,看不懂啊,别人从泰国带回来送我的,帮忙翻...答：简单说说吧。 精华霜 早晚洗脸后使用 上面是介绍，最下面是成分。
    帮忙翻译下这些化妆品的英文,看不懂啊,别人从泰国带回来送我的答：shampoo就是洗发水， 用于干性和修复受损伤的头发。 正面是品牌名和洗发水字样，反面第一段是简介，就是‘该产品以。。。技术，快速修复受损发质，使您的头发丝般亮滑。。。’之类的。第二段是用法，就是弄湿头发，抹上产品，冲洗什么的（和平时洗头一样）。您想用得多频繁都可以。第三段是配料，...
    ...瓶化妆品,上边写的都是英文,我看不懂,请大家帮忙给我翻译一下啊...答：Forsmoother,morebouncy,lookingskin(运用胶原蛋白)Re-plumper(每天早上起来于面部及颈部)onthououghly(清洁的肌肤)下面一个是晚霜，介绍翻译如下 为光滑的，更bouincy皮肤看早晨醒来的时候每天晚上再丰润晚上胶原蛋白应用于面部及颈部，并拆卸后的妩媚（大概意思就是为了使早上起来您的皮肤更光滑有弹性，每天...
    朋友送的化妆品,看不懂,大家帮忙翻译一下,谢谢! 高分!!!答：ACTIVE ENERGY CREAM with Resveratrol for all dry types 活力面霜，含白藜芦醇，适合所有皮肤类型。Lastian ENRICHED FOAM CLEANSER for all dry types 浓缩型泡沫洗面奶，适合所有皮肤类型。棒子东西起名很纠结，翻得不是很好，但是大致的意思就是那个。顺序是先用洗面奶，再用水，然后精华，面霜。。
    帮忙翻译下这些化妆品的英文,看不懂啊,别人从泰国带回来送我的答：护发素!!!
    朋友从国外回来给我送的化妆品 可是我看不懂 帮忙翻一下啦 好像是法语...答：两列文字，左边这列是英文，右边的是法语。1. 淋浴凝胶 2. 洗发水 3. 护发素 4.紧肤乳（用于全身）5.泡沫浴
    大家正在搜
    相关问题
    帮忙翻译下这些化妆品的英文，看不懂啊，别人从泰国带回来送我的
    帮忙翻译下这些化妆品的英文，看不懂啊，别人从泰国带回来送我的...
    外国带回来的化妆品，看不懂，不知道是怎么用的。帮帮忙翻译下啊...
    朋友送的化妆品，看不懂，大家帮忙翻译一下，谢谢！ 高分！！...
    朋友送了套韩国化妆品，看不懂，求翻译怎么用
    朋友送了一套O HUI化妆品，全是英文，看不懂，谁知道是啥意...
    朋友从香港回来送给我一套化妆品，全都是英文看不懂有谁知道的请...
    帮忙翻译下这些化妆品的英文，看不懂啊，别人从泰国带回来送我的