• 所有问题

    • 韩文的敬语是不是和中文的"请","您"这些差不多

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-10-09
    是这样的意思但是表示尊敬的单词要比中文多的多.即使是请这个字也有两种表达方式으세요 으십시오.后者比前者更为尊敬.房子 年龄 名字 吃饭 .........很多的单词都有两种或两种以上的表达方式,表普通用语和敬语
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-10-09
    可以这么说
    第2个回答  2007-10-09
    差不多吧
    韩文的敬语是对第一次见面，或上级或长辈或不熟悉的人说的
    第3个回答  2007-10-10
    从礼貌方面说是这末理解。敬语就是表示对对方的一种尊敬。
    相似回答
    韩文的敬语是不是和中文的"请","您"这些差不多答：差不多吧 韩文的敬语是对第一次见面，或上级或长辈或不熟悉的人说的
    韩国人所说的敬语指的是什么答：不加时态也可以。但是如果是和长辈在讲话，就要加上时态，并且用恭敬的祝词。翻译成中文可以说，我要走了。 因为韩文和英语一样，是有时态的变化的，但是中文没有时态的变化，所以即使用中文翻译过来，可能也感觉不出来恭敬的语气。 再比如，韩国，在家里，孩子对父母说：妈妈爸爸，请吃饭吧。 但是因为...
    在韩国平语和敬语是什么意思?答：敬语，不仅仅是用尊敬的词的问题，而是句式的变化。和汉语不同，韩语是宾语在前，谓语在后。敬语，简语，和自谦语的区别就在于谓语的变化。韩语的敬语和我们的礼貌语完全是两个概念，就算是一个“谢谢”也有好多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。
    韩文的敬语&非敬语答：韩国语中存在尊敬词汇 ,包括名词 ,动词 ,形容词 ,代词 ,量词 ,副词等 .针对不同的对象选用平称还是尊敬词汇 ,是我们关 注的问题 .现将尊敬语和平称做成例表对照 ,方便大家使用时参考用 .--- 名词类 --- 01.진지--- 밥(饭 )在这儿用餐吧 여기1...
    懂韩语进!韩语和汉语是不是差别不大啊?答：政府的公告都是用汉字的。语法不太一样。中国的基本语序是：主语 谓语 宾语。但韩国是：主语 宾语 谓语。对呀。汉字的汉和韩国的韩发音一样，字也一样。“汉语”用韩语说是“중국어”中国语。而“韩语”用韩语说是“한국어”韩国语。
    韩语和中文的区别答：5：汉语没有助词而韩语有。6：汉语没有敬语而韩语有。（韩语分非敬语，一般敬语和高级敬语）。7：韩语有80％是汉语音译的，比如：还有借鉴日语和英语 中文（比如说:狮子王：사자왕sa za wang)日语（比如说先生：선생님sei seng lim)英语（比如：西红柿...
    大家正在搜