• 所有问题

    • 表示“妨碍”的hinder/obstruct/impede三个词，在英语中有什么区别

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2016-03-28
    hinder 更倾向于妨碍,打扰别人,obstruct更倾向于阻碍（发展,道路）,挡住,impele只能做及物动词,阻碍,一般是由于什么使某事不能进行本回答被提问者采纳
    相似回答
    block短语辨析。答：4、impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。
    hamper和hinder的区别?答：她糟糕的健康状况妨碍她建立自己的事业。 Impede 的意思是通过使活动、行动发生困难而延缓发展：“Sentiment and eloquence serve only to impede the pursuit of truth” (Macaulay).“感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求” （麦考利）。Obstruct implies the presence of obstacles that interfere w...
    ...stunt hamper impede hinder thwart这6个词的区别答：impede妨碍，阻碍，阻止：Heavy rain impeded our journey.瓢泼大雨阻碍了我们的旅行。to impede the trade 阻碍贸易 hinder妨碍，妨害；阻碍；阻止，使不能发生：I wouldn't hinder your work,I'm going swimming right now.我不会妨碍你工作，我这就去游泳。to hinder someone from doing something ...
    ...hinder,obstruct这四个词的区别?都是妨碍,阻碍的意思。答：hinder〓语气较轻，多指阻碍、拖延人或事，强调使进展速度缓慢下来。obstruct〓正式用词，语气强，多指以干扰或设置障碍的方式阻碍交通，使不能自由畅通。hamper〓侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难。handicap〓主要强调不利条件造成的障碍
    关于“妨碍”的英语单词太多了,都怎么用?答：不要妨碍我。To hinder or obstruct.阻止或妨碍 You hinder my work.你妨碍了我的工作。Help out , do not hinder.帮帮我，不要碍事。obstruct or hinder any discussion of.obstruct To hinder or obstruct.阻止或妨碍 To obstruct or delay.阻挠或延迟 To obstruct or impede; block.阻挡或阻碍...
    牵绊用英文怎么翻译?答：impede 英 [ɪm'piːd] 　 　 美 [ɪm'piːd]vt. 妨碍；阻止 The inflexibility of the country's labor market seriously impede its economic recovery.该国劳工市场缺乏灵活性，这严重阻碍了它的经济恢复。impede，bar，block，dam，obstruct其区别是：1、block指有效地...
    大家正在搜
    impede和hinder的区别hamper和hinder的区别obstacle和hinderimpede sb to dohinder什么意思thunderbolthinder fromhindenburgunimpeded
    相关问题
    表示“妨碍”的hinder/obstruct/impede三...
    obstruct,hamper,hinder,impede作...
    handicap，hinder，obstruct，obsta...
    imp有关英语单词及区别
    impede的名词是?
    辨析障碍，妨碍，阻碍有什么区别
    妨碍和防碍这两个词的区别和用法
    hamper和hinder的区别？