• 所有问题

    • 日本人为什么将达理尼翻译成大连

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-12-05
    那个不是日本人翻译的，过去大连叫旅顺口和大连湾，统称旅大，大连源于大连湾的叫法，
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    大连名字的由来答：大连名字由来于满语“达里尼”，意思为“遥远的地方”，这是其最初的名字由来。后来，在日俄战争后，日本根据“达里尼”的音译将其改为汉字“大连”，从而得名。关于“达里尼”这一名称的起源，它与大连的地理位置和历史背景紧密相关。大连位于中国...
    中国唯一日本人命名的城市答：沙俄将这里称为达里尼，俄语的意思是“遥远的”。到了1904年，沙俄将大连的租借权转让给日本。由于日语发音困难，日本人将城市改名为大连。新中国成立后，大连这个名字一直沿用至今。1945年8月，大连最终回到了祖国的怀抱，并成为新中国建国之初最早获得新生的城市。大连市是中国重要的港口、工业、贸易、金融...
    大连的名字是如何起源的?答：大连地名是“达里尼”的音转。“达里尼”系俄语，是“远处”之意。“达里尼”的由来是在大连沦为俄国租借地以后，根据沙皇尼古拉之令将此地命名为达里尼，同时作为自由贸易港开放。后音转为大连。一说，大连名称，源于大连湾，始于近代。清光绪六年（1880年）北洋大臣李鸿章在关于大连湾军港建设方案的奏折...
    大连为什么叫大连?小连又在哪?答：“达里尼”是俄语，意思是“远处”，达里尼”的由来是在大连沦为俄国租借地以后，根据沙皇尼古拉之令将此地命名为达里尼，同时作为自由贸易港开放。后音转汉语为大连。也有人说，大连名称来源于大连湾，始于近代。清光绪六年（1880年）北洋大臣李鸿章在关于大连湾军港建设方案的奏折申，就提到"大连湾"。日...
    大连的历史答：1905年，日本人占领了这个城市，把“达里尼”音译过来就成了汉语的“大连”。编辑本段名称起源 大连[1]，拼音: Dàlián，其他外文名称俄语: Далянь或Дальний，日语: だいれん，英语:Dalian，旧称:Dalny或Dairen。大连最早的名称为青泥洼。1897年年底，沙俄为争夺清朝领土，将军舰强行...
    大连最早叫什么??答：1. 大连最初的名字是青泥洼，它从一个渔村发展成为城市，最初由俄罗斯人规划并利用中国劳动力建设，命名为“达里尼”，意为远方。2. 俄罗斯人时期，萨哈罗夫担任首任大连市长，市中心位于中山广场，周围建有多座公用建筑。3. 日俄战争后，日本人胜利并占领了达里尼市，将其改名为大连市。他们在原有...
    大家正在搜
    大连为什么日本人多大连为什么这么像日本日本人名字怎么翻译成中文日本人翻译成英语大连日本人多吗大连日本人会大连有很多日本人大连哪里日本人最多大连常住日本人
    相关问题
    为什么大连地铁英文翻译改成韩文了
    日本人在大连，日本驾照怎么才能换成中国驾照？
    中文翻译成日文，要日本人能看懂，语法要对，翻译机免进！知道君...
    我是日本人，在你们中国大连上过学，那是一座很美的城市，至今，...
    中文翻译成日文，要日本人能看懂，语法要对，翻译机免进！知道君...
    中文翻译成日文，要日本人能看懂，语法要对，翻译机免进！知道君...
    急！！帮忙翻译成日语呗，明天要面试啊，谢啦！意思对，符合日本...
    有哪位懂日语的帮忙翻译一下 非常感谢 急需