论文摘要翻译：汉译英

Question

在全球金融一体化、信息化的背景下,随着网络技术的发展，金融业竞争的日趋激烈, 网上银行正成为各商业银行发展的焦点。本文通过对于国内商业银行电网上银行业务发展的现状进行分析, 梳理现实存在的诸多问题, 并在此基础上, 提出若干有益的建议促进国内网上银行业务的发展, 以此进一步提高我国银行业的整体竞争优势

Answer 1

In the global financial integration, informatization background, with the development of network technology, the financial industry competition is intense with each passing day, Internet banking has become the focus of the development of commercial banks. This article through to the domestic commercial bank network bank business development present situation analysis, combing the reality of the existence of many problems, and on this basis, put forward some useful recommendations to promote the domestic Internet banking business development, to further improve our country banking industry's overall competitive advantage

Answer 2

In the context of global financial integration and informatization, online banking is becoming the focus of all commercial banks with the development of network technology and the increasing fierceness of financial competition. In this paper, many problems in reality were researched through analyzing the current situation of online banking development in domestic commercial banks. And on that basis, a number of useful suggestions to promote the development of domestic online banking were put forword to further improve the overall competitive advantage of China's banking industry .

Answer 3

Under the background of financial integration and informazation, the E bank service is becoming the focus of commercial banks with the developing of the network technique and the nat race of financial industry.This essay is going to pose some constructive suggestions to the development of domestic E bank service and make further efforts to boost the competitive edge level of the banking business in our country through analyzing the current situation of the process of the E bank service among the domestic commercial banks and finding out the problems actually exist.本回答被提问者采纳