我的字典里没有不可能 原话是怎么说的?

如题所述

拿破仑在第六次反法同盟的作战中写给一个将军的回信中的话,在我的字典里没有不可能是简写之后翻译的,原文翻译过来大概是:你在信中说不可能,这不是法语的用法。 那个将军信中说他可能会坚守马格德堡,然后拿破仑回信说到这句。那个将军坚守马格德堡直到拿破仑退位,这是后话。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-10-01
拿破仑在第六次反法同盟的作战中写给一个将军的回信中的话,在我的字典里没有不可能是简写之后翻译的,原文翻译过来大概是:你在信中说不可能,这不是法语的用法。 那个将军信中说他可能会坚守马格德堡,然后拿破仑回信说到这句。那个将军坚守马格德堡直到拿破仑退位,这是后话。
第2个回答  2015-09-30
拿破仑在第六次反法同盟的作战中写给一个将军的回信中的话,在我的字典里没有不可能是简写之后翻译的, 那个将军信中说他可能会坚守马格德堡,然后拿破仑回信说到这句。
Impossible is not in my dictionary!
拿破仑曾宣称:“在我的字典中没有不可能的字眼。”这是何等豪迈的自信,正是因为他的这种自信激起了无比的智慧和巨大的能力,才使他成为横扫欧洲的一代名将。
第3个回答  推荐于2018-03-16
拿破仑说的“在我的字典里没有不可能三个字.”本回答被网友采纳
第4个回答  2015-03-22
拿破仑说的“Impossible is not in my dictionary!”
相似回答