66问答网
所有问题
卡耐基的《人性的弱点》哪个译本比较好
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2019-10-06
推荐你看他的思想的光辉，这本书要比人性的弱点要好。
相似回答
人性的弱点
谁翻译的版本最好?
答：
一些知名的翻译版本包括：1. 王晋华的《人性的弱点》：王晋华是一位资深的翻译家
，翻译了大量外国文学作品，他的翻译风格流畅、自然，易于理解。2. 张薇的《人性的弱点》：张薇是一位资深的翻译家和作家，她的翻译风格准确、生动，深入浅出。3. 胡晓阳的《人性的弱点》：胡晓阳是一位具有丰富翻译经验的...
《人性的弱点》哪个译本好
?
答：
海潮出版社的比较好
，我感觉卡耐基系列都翻译得不错，其中《人性的优点》写得也很好，推荐你看一下，我很喜欢那本书。不过你要是有能力还是看英文版比较好。卡耐基系列真乃经典！
卡耐基哪个版本翻译
最好
答：
卡耐基翻译最好的版本应该是中国发展出版社（袁玲译）这一版
。现在大多是这个版本的，而且销量也很好。
人性的弱点
翟文明的
译本
怎么样
答：
《人性的弱点》翟文明的译本很好
。根据查询相关公开信息显示，《人性的弱点》翟文明的译本忠于原著，译本文字优美，收录了卡耐基本人、他的朋友为此书所写的内容推荐与背景介绍，并完整保留该版本中卡耐基对婚姻与家庭的真知灼见。此外，本版新译的语言风格更贴近当下人们的阅读喜好，在融合时下语言风潮的...
卡耐基的《人性的弱点》
有很多版本 到底
哪个
版本最好呢?
答：
建议买
比较
早的版本，其实这本书最早是台湾的黑幼龙翻译过来的，并且是唯一版权，目前国内是詹丽茹翻译的，用的就是黑幼龙的版权，原来是海南出版社，后来改为了中信出版社，书名并不是
人性的弱点
，下面是这本书的相关内容。商品名称：
卡内基
沟通与人际关系 作者： 【美】戴尔•卡内基 著...
人性的弱点
买
哪个译本
答：
海潮出版社的
比较好
，我感觉
卡耐基
系列都翻译得不错，其中
《人性的
优点》写得也很好，推荐你看一下，我很喜欢那本书。不过你要是有能力还是看英文版比较好。卡耐基系列真乃经典！
大家正在搜
人性的弱点是卡耐基的书吗
人性的弱点哪个译本接近原版
人性的弱点翻译最好的版本
卡耐基人性的弱点读后感
卡耐基人性的弱点经典名句
戴尔卡耐基人性的弱点总结
人性的弱点陶曚译本好
人性的优点哪个译本最经典
卡耐基人性的优点
相关问题
《人性的弱点》哪个译本好？原因？
卡耐基的《人性的弱点》中英文对照版本，哪个出版社翻译得比较好...
卡耐基的《人性的弱点》那个版本最好？
卡耐基的《人性的弱点》有很多版本 到底哪个版本最好呢？
卡耐基的《人性的弱点》哪个版本的比较好
《人性的弱点》哪个译本好？
《人性的弱点》那个翻译版本好一点啊？
卡耐基的《人性的弱点》一书有太多的版本，哪个比较好呢