日语被动态，求详细说明一下

Question

如题所述

Answer 1

日语被动态是相对于日语主动态而言的。根据日语动词是自动词还是他动词的不同，被动态的句子形式也不同。自动词的被动态往往是受害表达。例如：王さんは家に帰る途中、雨に降られた。/小王在回家途中被雨淋了。王さん是动作行为的接受者，用は来表示。「雨」是动作行为「降る」的发出者，用に来表示。动作 降る 变为被动态降られる。他动词的被动态可以是受害表达，也可以是受益表达。例如受害表达：私は弟にお菓子を食べられた。/我被弟弟（偷）吃了点心（意思是害得我没吃上）。例如受益表达：王さんは先生に褒められた。/小王受到了老师表扬。
日语被动态很复杂，如果还有不懂的地方，你可以追问。