日语的被动态到底有几种意思啊？？

如题所述

第1个回答 2007-10-20

应该有三种意思
1，表示被动，因为是被动态阿？呵呵要举例子么？举一个吧
みんなによく歌われた歌。（人们喜欢唱得歌）
这句话中的歌われた就是啦
2，表示能动，就是可能，能够的意思
あんなにまずい料理は食べられない（那么难吃的料理根本不能吃）的食べられない
3，不由得，自然而然
昔のことが思い出された（不由得想起了过去的事情）的思い出された
4，表示尊敬，
もう帰られますか。（您现在要回去么？）敬语表现
希望一点信息会帮上楼主的忙本回答被提问者采纳

第2个回答 2007-10-18

我记得有两种意思吧

相似回答

日语里的被动态是什么?答：日语里的被动句分为四种：1，单纯被动AはBに~（ら）れる。山田さんは先生にほめられる山田被老师表扬了 2局部受害 AはBにCを（ら）れる王さんは、电车の中で、隣の人に足を踏まれました小王的脚在电车里被别人踩了或小王在电车里脚被踩了。3AはBに~（ら）れる间接受害，即动作...

日语被动态有哪些变形?答：日语被动态叫【受け身】。用「れる」「られる」表示被动，意思为“被”“受”“挨”。1.一类动词（五段动词）：+【れる】，把词尾假名变成同行「あ」段假名 +【れる】。比如：叱（しか）る---叱られる；使（つか）う---使われる；降（ふ）る---降られる。2.二类动词（一段动词）：...

日语被动态是什么意思?答：首先要明白，被动使役态表示的是一种“被迫”的意思，也就是说是被迫做了不愿意做的事 8、忙しいとき秘书に休まれると、大変困ります｡想要表达的是“在很忙的时候秘书却休息了，带来很大的麻烦”，单纯的被动态表示的是一种“被害、消极影响”的语感，而不是秘书被迫要休息。这里虽...

日语被动态是不是除了被动之外还表达很多其他意思?答：是的。日语被动态除了表达被动之外还可以表达很多其他意思。1 表示被动，被。如：人に助けられた。／被人救了。2 表示可能：能够，可能。如：もう少し熟したら食べられる。／再稍微热一下就能吃啦。3 表示尊敬：お客さんが入って来られた。/客人进来了。4 表示受到某种妨碍：子供に一晩中...

日语被动态动词的变化是怎样的?答：日语被动态叫【受け身】。用「れる」「られる」表示被动。意思为“被”“受”“挨”。接续方式：一、一类动词（五段动词）一类动词（五段动词）+【れる】，把词尾假名变成同行「あ」段假名 +【れる】。比如：叱（しか）る---叱られる使（つか）う---使われる降（ふ）る---降られ...

被动态被动态答：被动态在日语中表示被动，即指承受来自他人的动作或影响。它主要通过动词的未然形加「れる」或「られる」来构成。以下是几种不同动词类型的被动形式示例：五段动词：如书く（书く）变为书かれる，买う（买う）变为买われる，饮む（饮む）变为饮まれる。一段动词：如见る（见る）变为见られ...

大家正在搜

日语的被动态和使役态日语动词可能态和被动态日语不能构成被动态的动词日语的使役被动态日语被动态表示敬语日语中的被动态总结日语动词变被动态日语被动态前面的助词日语被动态语法