有一定英语基础，学习法语会冲突吗？

Question

有一定英语基础，目前在学习法语，平时也经常看英文的资料，请问会影响到法语的学习吗

Answer 1

虽然大家都说不会，但是我觉得还是会有一定影响的
比如法语的定语后置，这个看惯了英语就会不太习惯
所以我建议学法语最好还是专心学，英语先放放

很多词语虽然在法英里都有，但是有些意思是很不同的

Answer 2

会的的原因：

法语的字母读音与英语不同。 如果习惯了英语发音， 那么在学法语时不容易记得法语发音， 容易混淆

容易出现单词拼写错误。 

法语语法比英语复杂严苛。 若用英文较好， 可能会在造句时， 忽略法语语法。

不会的原因：

  1. 法语中有些单词与英语读音很相像， 如此英语好会便于记忆单词的读法。

  2. 语言是共通的， 当一门语言学习熟练之后， 有助于另一门语言的学习。 再加上英语来源       于法语， 所以会容易上手

Answer 3

怎么会呢？不论什么语言，学习的方法都是共通的。英语单词很多来源于法语，把法语学好，很多难的英语单词都没问题，把英语学好，很多专业术语在法语中看到也不会头痛。只不过发音变来变去你可能一时适应不了，但相信只要有毅力绝对是没问题的。再说了，我们本来就外国人，干吗要说外语说那么地道~~吼吼~~谁都难免有点口音

Answer 4

不会有冲突的，各国语言尽管发音不同、书写不同，但也有相通的地方。放心，不会有冲突的。

Answer 5

不会，法语中有很多单词跟英文一样，语法也有很多是相同的，反倒是会有帮助！