上海教育出版的初中英语第一学期第二课的Reading部分 翻译

A day in the life of,,,
whizz-kid wendy

Wend Wang,15,is one of the top students in Shenzhen.She writes computer games,and all of her family work in her business.She is still at school!
6 a.m.
I get up at six o'clock wash and put on my school uniform.I have breakfast with my parents.Every moriong,we discuss business at breakfast.
7.30 a.m.
Every day,my driver drives me to school in my own car . I sometimes make phone calls to clients on the way to school.
8 a.m.
I start school.I enjoy seeing my school friends.I usually achieve A grades in all my subjects.I never fail an exam.
12.30 p.m.
About twice a week my driver collects me from school.I go and have lunch with a cilent.Then I return to school.
4.15 p.m.
After school.I usually attend a club.On Fridays,we have Computer Club meetings.Other students often ask me to assist them.On Mondays and Thursdays I play basketball. Once a week I have violin lessons.I finish my homework in an hour or two before dinner,
7 p,m,
I always have dinner with my parents.We discuss our business during the day,Then I go to my office and continue working on my games, I usually go to bed at 11 p,m,

就看在我自己一个人打出来的分上帮忙翻译吧~

神童温迪的日常生活
15岁的温迪-王,是深圳市的优秀学生之一。她编写电脑游戏,她的全部家人都在她的公司里工作。可她还在上学!
上午六点
我六点起床,洗漱,穿好校服。我和家人一起吃早饭。每天早晨的早餐期间,我们都要谈论生意。
上午七点三十分
每天,我的司机都送去我去上学,车是我自己的。我有时会在去学校的路上打电话给客户。
上午八点
我开始上课。我很高兴见到我的同学们。所有的学科我通常都能获得优等。我从来没有考试不及格。
中午十二点三十分
一周约有两次,我的司机会把我从学校接走。我要和客户共进午餐,然后再回到学校。
下午四点十五分
放学后,我经常参加一个俱乐部的活动。星期五,我们要召开电脑俱乐部的会议。其他同学常常请我帮助他们。周一和周四我去打篮球。我每周上一次小提琴课。我在晚餐前用一或者两个小时完成作业。
晚上七点
我总是和父母共进晚餐。我们讨论那天生意上的事情。之后,我去自己的办公室继续编写电脑游戏。我很少在晚上十一点半前睡觉。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-10
生命中的一天,,,,,,,,
whizz-kid温迪

这是王建民,15岁,名列前茅的学生在深圳她写的电脑游戏,和她所有的家庭在她的生意她还在上学!
6试飞。
我六点起床洗净并穿上我的校服我和我父母早餐…每个moriong早餐时,我们谈生意。
上午7点30分。
每一天,我的司机开车送我到学校在一辆自己的车。我有时会给客户打电话去学校的路上。
八点营业。
我上学的时候。我喜欢看我的学校的朋友我通常达到等级的所有科目都是. 我从来没有参加考试。
至点。
我女儿出生的一个星期两次,我从学校的司机收藏…我出去吃午饭有cilent然后我回到学校。
4.15点。
放学后。我经常参加俱乐部的. 在周五,我们有电脑例会其他学生经常问我去帮助他们周一、周四我打篮球。一旦一个星期我有小提琴我做完作业在晚饭前一两个小时,
7—
我总是吃晚饭和我父母我们讨论一下我们的业务在白天,然后我去我的办公室,继续从事我的游戏,我通常去睡觉, 11—
第2个回答  2010-10-11
生命中的一天,,,,,,,,
whizz-kid温迪

这是王建民,15岁,名列前茅的学生在深圳她写的电脑游戏,和她所有的家庭在她的生意她还在上学!
6试飞。
我六点起床洗净并穿上我的校服我和我父母早餐…每个moriong早餐时,我们谈生意。
上午7点30分。
每一天,我的司机开车送我到学校在一辆自己的车。我有时会给客户打电话去学校的路上。
八点营业。
我上学的时候。我喜欢看我的学校的朋友我通常达到等级的所有科目都是. 我从来没有参加考试。
至点。
我女儿出生的一个星期两次,我从学校的司机收藏…我出去吃午饭有cilent然后我回到学校。
4.15点。
放学后。我经常参加俱乐部的. 在周五,我们有电脑例会其他学生经常问我去帮助他们周一、周四我打篮球。一旦一个星期我有小提琴我做完作业在晚饭前一两个小时,
7—
我总是吃晚饭和我父母我们讨论一下我们的业务在白天,然后我去我的办公......
相似回答