翻译句子。 英语翻译高手请进。

1. 如果我有一百万美元,我将会把它捐做医学研究。

2. 如果明天雨停了,我们就去野餐。

3. 如果没有空气,人们会死。

4. 如果你不努力学习,就会考试不及格。

5. 如果他是你,他会说实话的。

6. 如果他不快点,他将会错过汽车。

7. 如果今天是周日,我就不去上学。

8. 如果他知道答案,他会举手的。

9. 如果我是个老师,我会对我的学生很严厉。

10. 如果你来我家,我会很高兴的。
共十个句子,请别再网上的翻译器翻译给我。谢谢。

请真实英语高手拜托翻译下。全当练习了。

现在急需答案,谢谢了。

楼上不太明白虚拟语气:
1. 如果我有一百万美元,我将会把它捐做医学研究。
If I had a/onw million US dollars, I would donate it for medical research.

2. 如果明天雨停了,我们就去野餐。
If it stops raining tomorrow, we will go for a picnic.

3. 如果没有空气,人们会死。
If there were no air, people would die.

4. 如果你不努力学习,就会考试不及格。
If you don't work hard, you will fail in the exam.

5. 如果他是你,他会说实话的。
If he were you, he would tell the truth.

6. 如果他不快点,他将会错过汽车。
If he doesn't hurry up, he will miss the bus.

7. 如果今天是周日,我就不去上学。
If it were Sunday, I wouldn't go to school.

8. 如果他知道答案,他会举手的。
If he had known the answer, he would have raised his hand.

9. 如果我是个老师,我会对我的学生很严厉。
If I were a teacher, I would be very strict with my students.

10. 如果你来我家,我会很高兴的。
If you come to my home, I'll feel/be very glad/happy.

参考资料:原创回答团(第159号会员)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-29
1. If I had a million dollars, I will donate it to do medical research.

2. If tomorrow the rain stopped, we'll go picnic.

3. If there is no air, people will die.

4. If you fail to study hard, you failed in the exam.

5. If he is you, he would tell the truth.

6. If he does not hurry, he would miss the car.

7. If today is Sunday, I will not go to school.

8. If he knew the answer, he will show of hands.

9. If I were a teacher, I will tell my students is very severe.

10. If you come to my house, I will be very happy.本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-10-02
1. 如果我有一百万美元,我将会把它捐做医学研究。
i'll donate 1 million dollars for medical research if i had it.

2. 如果明天雨停了,我们就去野餐。
if the rain stopped tomorrow we shall go picnic.

3. 如果没有空气,人们会死。
people can't live without air.

4. 如果你不努力学习,就会考试不及格。
you can't pass the exam unless you study hard.
5. 如果他是你,他会说实话的。
if he was you,he'd tell the truth.

6. 如果他不快点,他将会错过汽车。
he'll miss that car if he doesn't hurry(这里很奇怪,应该说是赶上巴士或者是火车,按照你的题目是汽车只可以译成car)

7. 如果今天是周日,我就不去上学。
if it's sunday today i won't go to school.
8. 如果他知道答案,他会举手的。
he'll raise his hand if he knew the answer.
9. 如果我是个老师,我会对我的学生很严厉。
i'll be strict with my students if i were a teacher.
10. 如果你来我家,我会很高兴的。
i'll be happy if you visited my place.
第3个回答  2009-09-29
1.If I had one million dollar,I would give it to do medical research
2.If the rain stops,we will go picnic
3.If there is no air,we will be dead
4.If you don`t study hard,you won`t pass the exam.
5.If he was you,he would tell the truth.
6.If he doesn`t hurry,he will miss the bus.
7.If today was sunday,I would not go to school
8.If he know the answer,he will raise his hands
9.If I was a teacher,I will be serious to my students
10.If you come to my house,I will be very happy.

O了
累死我了``
一点点翻译出来的额``
还有1L滴
你的回答有语法错误诶
= =!
第4个回答  2009-09-29
1. If I had a million dollars, I will donate it to do medical research.

2. If tomorrow the rain stopped, we'll go picnic.

3. If there is no air, people will die.

4. If you fail to study hard, you failed in the exam.

5. If he is you, he would tell the truth.

6. If he does not hurry, he would miss the car.

7. If today is Sunday, I will not go to school.

8. If he knew the answer, he will show of hands.

9. If I were a teacher, I will tell my students is very severe.

10. If you come to my house, I will be very happy.

If从句
相似回答