这篇短文得中文意思是什么啊?

My sisters came to me, and I was rude. I ran away from them. I went around to the front of the house, sat down on the steps, and, the crying over, I ached. I was wronged, I was hurt. And my father must have been hurt, too, a little. I saw him looking out of the window. He was watching me or something for an hour or two, drawing back the curtain so little lest I catch him, but I saw his face, and I think I can see now the anxiety upon it, the worried impatience.

应该是中学英语课文吧。翻译如下:
我的姐姐(妹妹)们向我走过来,而我却粗暴的对待。我从他们那儿跑开了。
我转到了房子的前面,坐在台阶上,悲伤的哭泣起来。我感到很痛苦。我感觉自己被误解了、受到了伤害。
同样的,我的父亲也一定也是,一点点儿的。我看见他向窗外望。
他盯着我或者其他的什么东西,大约有1-2个小时的光景,(他)拉起窗帘、隐藏在后面,以免我发现他。
但是,我还是看到了他,并且我认为现在看到了(他)脸上的忧虑,担心焦躁。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-11-07
姐姐们来安慰我,我粗鲁无礼地从她们那里跑开,来到门前,坐到台阶上哭泣.我痛苦,感到被不公正对待,我的心受伤了.我爸爸必定也有些伤心.我瞥见他正看着窗外.一连几小时他都在观察我或者其他什么.窗帘被放下一点以免我看到他,但是还是让我看到了他的脸,我认为我应该能看到现在在他脸上的焦虑和烦躁不安.本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-11-07
我姐姐来找我,我是粗鲁.我逃离他们.我到周围的屋前,坐在步骤,该哭了,我疼痛.我是冤枉的,我没事.爸爸要受到伤害,也有点.我看到他的窗户看出去.他看着我,还是一两个小时,这么少的窗帘拉回来,否则我拦住他,但我看到他的脸,现在,我想我可以看到它在焦虑,担心焦急.
第3个回答  2006-11-07
我的小马........我没有得到我的小马..........
相似回答