在日语中接在名字后面的さん是什么意思

如题所述

推荐答案 2020-03-12

さん有一种尊称的感觉``女士用居多例如:王さん就是大家说说的王女士,王小姐的意思
而男生一般多用くん,例如:林くん
在日常生活中,也为了表示其年青,也用ちゃん,从刚出生的小孩子,到50-60岁的妇女``都期望别人这么称呼,很可爱的感觉,让自己也觉得自己还年轻...
さま就是一种尊敬语了```像日本有天皇,其家族里的人的名字后面都会加さま``

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UDsps9xnU9xnixDsx99.html

其他回答

第1个回答 2019-11-14

就是人名后加的一个后缀，是所有人都要加的，
如果是尊称就是さま、
如果是对下级就是くん。
がんばって（加油）

第2个回答 2019-06-09

姓氏后面加さん表尊重
也有的是职业后面加さん，表示从事这一职业的人，比如“天气预报さん”，天气预报广播员

相似回答

日语さん是什么意思,怎么读(发音)?答：【发音】さん发音为（sang）【意思】表示尊敬的意思，是比较正式、正规的礼节性称呼。【用法】桑是对别人的称呼，对自己不用。不论男女都是在姓后加”さん“，男为先生，女为小姐。例：田中さん--田中先生；铃木さん--铃木小姐。【范围】”さん“运用范围很广，所有关系都可以用它来称呼，但是熟...

日语中的san是什么意思?答：san，是日语中的敬语。日文写法为さん，通常用于姓名之后，翻译为先生或者女士。是一种使用极为普遍且方便的用语。chan,可以翻译为“小xx”。「さん」是人称后缀中适用范围最广泛的，在一些场合，对于上中下三辈的人都可以使用。日常对话中，拉面店小哥、书店老板等也可以用「さん」来称呼，「ラーメ...

在日语中,在姓名后加“碳”和加“酱”有什么不同?答：日语里在名字后边一般都加“さん”（类似于中文读音：桑）表示尊敬。这个“碳”呢原本是小孩子说这个“さん”（桑）的时候因为口齿还不是很清楚，所以容易说成“碳”。就好比中国孩子小时候说“舅舅”因为还小口齿不清容易说成“球球”一个道理。因为这个类似于小孩子的发音很可爱，所以有时候关系好...

日语中名字后面加桑和酱是怎么区别的答：是接尾词，接在人名或身份后，表示尊敬，但其尊重程度不如さま（sa ma）さん的用途范围非常广，可以男女老少都可用。翻译是可译作：先生、小姐、太太等等等等酱是日语中的ちゃん这个词是さん的转音，接在名字後面表亲热ちゃん一般只用在年龄比自己小的关系较亲密的女性但是现在日本年轻人说话...

日语中对对方的三种称呼:さん、くん、ちやん答：さま（样）；是的汉字和“さん”一模一样，但尊敬程度却上升了几个台阶，日语“名字后坠”的“最高境界”男女通用，但是只能用在有权，有势，有钱的人身上，当然了你特别尊敬的人也行。（比如说，那个什么“王子样”就是“王子殿下”的意思喽。）一般的，“さん”是不用汉字的，所以，看到汉字...

在日语中接在名字后面的さん是什么意思答：王小姐的意思而男生一般多用くん,例如:林くん在日常生活中,也为了表示其年青,也用ちゃん,从刚出生的小孩子,到50-60岁的妇女``都期望别人这么称呼,很可爱的感觉,让自己也觉得自己还年轻... さま就是一种尊敬语了```像日本有天皇,其家族里的人的名字后面都会加さま``...

大家正在搜

坂在日语中是什么意思你的名字是用日语怎么说你的名字是日语怎么读日语名字后面的酱日语hikari是什么意思 yuuki日语的什么意思你的名字是日语翻译日语女生名字后面酱日语亲加一西什么意思