66问答网
所有问题
请推荐中英文互译的书籍
我想要知道有什么中英文互译的好书籍,我想扩展我的英语水平,谢谢。
举报该问题
其他回答
第1个回答 推荐于2017-09-23
如果你的水平是四级水平左右的,就推荐《书虫》系列,书本短小浓缩,简单易懂,每一页都有重点标示,能引发兴趣,负担不重,不会觉得“好难学不下去了”,你可以制定计划呀,每天一篇两篇什么的。
如果你是专四水平上下,那么推荐《暮色》系列的书,文笔很美,引人入胜,而且看原版还比翻译版的地道,这个翻译版的真的生硬些。因为这书是近两年的,语言还跟得住时代,不会显得老气,日常生活中也用得到。
Take it easy, and good luck!本回答被提问者采纳
相似回答
请介绍几本经典的
英文
翻译理论方面的
答:
作者: 冯庆华编出版社:
上海外语教育出版社简介: 《实用翻译教程》(英汉互译)在借鉴当前国内外翻译理论、总结作者多年教学经验的基础上完成
,较完美地做到了理论和实践的统一,是一部非常实用的翻译教科书。本书自出版发行以来,已连续重印六次,深受广大英语学习者好评。根据广大读者提出的意见和建议,...
介绍一本翻译教材
《翻译新概念:英汉互译实用教程(第6版)》
答:
宋天锡编著 许渊冲主审 共586页。我觉得不错!多年前我在
图书
馆看过,觉得不错,于是就购买了一本,有一年为了准备一个翻译比赛,将这本书从头到尾看过。而今年接了翻译课,要备课,也经常翻阅这本书,作为对我们教材的补充。我们的教材偏向文学,翻译技巧也提及了不少,但是不够具体。而这本书可以...
求助~谁有或者知道关于英国文学
的书
,要英汉
互译的
~
答:
夏洛蒂.勃朗黛《简爱》沃尔特.史考特
《劫后英雄传》威廉·莎士比亚 历史剧:《理查三世》、《亨利四世》、《 亨利五世 》、《亨利六世》、《亨利八世》等。喜剧:《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《温莎的风流娘儿们》、《无事生非》、《第十二夜》等。悲剧:《哈姆莱特》、》、《李尔王》、《...
求
中英文互译的
长篇小说
答:
加西亚马尔克斯的《百年孤独》有中英互译般
,哈佛双星的,在卓越,淘宝,99上都有 还有就是《小王子》了
关于成语的英汉
互译的书
答:
《英汉成语对比与翻译》《汉英成语和常用语》或者中国知网搜索 比较全面
中英互译
翻译有哪些?
答:
支持中文、英语、日语、韩语、法语多语种翻译。 海量词汇超过125万条英汉、汉英词汇,2300万海量例句, 权威背书完整收录《朗文当代高级英语辞典》、《柯林斯COBUILD高级英汉双解词典》及《21世纪大英汉词典》, 囊括2000万百科词条。
中英互译的
特点 简单方便的翻译服务,丰富的英语学习资料,真人发音,学习音标...
大家正在搜
中英互译书籍推荐
英文翻译书籍推荐
最准确的中英互译翻译器
中英互译书籍哪个好
英汉互译的书籍
英译汉书籍推荐
中英文互译软件
最好的中英文翻译器
翻译书籍推荐
相关问题
求推荐几本中英翻译方面的书籍,谢谢~
推荐英语翻译方面的书
推荐一本英汉翻译的书
推荐翻译一本英文书
推荐一本英文书籍,最好有中文翻译。 别太难的。。。就是多掌握...
推荐一本英文带翻译的书
有没有可以推荐的英汉翻译书,参考资料啊,本人英
求推荐近十年关于翻译技巧的书籍 英语和中文的都要