• 所有问题

    • 推荐翻译一本英文书

    想学好英语，欲翻译一本外文书，希望推荐一本好的英文书，小说也可以···

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2009-09-05
    《简爱》 《气球上的五星期》
    第2个回答  2009-09-05
    把外文翻译成中文，不如把中文翻译成外文，同意我的说法的话，去翻译四大名著吧，这是做能代表中文的了

    祝你好运
    第3个回答  2009-09-05
    美丽心灵
    第4个回答  2009-09-05
    相似回答
    用英语推荐一本你喜欢的书答：三国演义 First of the five great works of traditional prose fiction, this master narrative transforms history into epic and has thereby educated and entertained readers of five centuries with unforgettable exemplars of martial and civic virtue, of personal fidelity and political treachery. "...
    新手翻译英文书,有什么推荐的书本吗答：《小王子》，一共有2部，故事性的内容，章节简短，生单词不是很多，有翻译，也比较有哲理性。一般的名著年代都比较久远，单词中很多都不常用而且还有拉丁文，文章又长。还有一些是英汉美文，比较抒情。
    推荐一本好看且容易翻译的英文原文书。答：建议你看《傲慢与偏见》，这本书特别好， 是一个很美的爱情。男女主角很有特色。里面的文字不是很生涩。我练英文的时候，就看这本书，我有一本中文的和一本英文的，对照着读，效果相当不错！试一试吧，另外，《小王子》也很好。还有例如《彼得潘》这些都是练习英文的很好的书目！
    请问一下,学习英文翻译,有哪些比较好的书推荐下,谢谢了答：《翻译的科学探索》（Toward a Science of Translating）《翻译理论与实践》（The Theory and Practice of Translation）看好了之后再看英汉对比方面的书王菊泉教授的《英汉语言文化与对比》，最近他又有一本新作，是英汉对比入门指导，想当一个合格的好翻译，不学“对比”这一门课是根本不可能的。这些都...
    请推荐中英文互译的书籍答：，你可以制定计划呀，每天一篇两篇什么的。如果你是专四水平上下，那么推荐《暮色》系列的书，文笔很美，引人入胜，而且看原版还比翻译版的地道，这个翻译版的真的生硬些。因为这书是近两年的，语言还跟得住时代，不会显得老气，日常生活中也用得到。Take it easy, and good luck!
    用英语推荐《简•爱》这本书,带翻译答：《简·爱》（英语：Jane Eyre），19世纪英国文学名著，1847年出版，作者是英国女作家夏绿蒂·勃朗特，《简·爱》是於1847年10月16日 以“柯勒·贝尔”这个男性化的笔名初次在伦敦Smith, Elder & Co.出版。第二年，该书於纽约的Harper & Brothers（今哈珀柯林斯的前身）出版，这亦是美国的第一个...
    大家正在搜
    英文推荐一本书一本有用的书英文翻译推荐一本书的英语作文英语简短推荐一本书一本英语书的英文怎么写一本书的英文给他一本书英文英文书推荐简单纯英文书籍推荐
    相关问题
    推荐一本好看且容易翻译的英文原文书。
    推荐一本英文带翻译的书
    推荐一本好的适合练习翻译的英语书
    推荐一本英文书籍
    中文翻译最好的一本英文原版书
    推荐一本人教英语翻译书
    推荐一本英文书籍，最好有中文翻译。 别太难的。。。就是多掌握...
    【英语翻译】关于推荐一本自己喜欢的书