虚拟语气，should型虚拟语气，should可省略吗？

Question

如题所述

Answer 1

should型虚拟语气，should可以省略。

凡是由suggest，request，order，demand，propose，desire，command，insist等及物动词所带的宾语从句，其谓语部分的should可以省。

例如： The old peasant suggested that a reservoir（should）be built at the foot of thehill，那位老农建议在这座山脚下修座水库。

“The experiment had failed！”“实验失败了！”
“I suggest you（should）try again．”“我提议再试一试。

Answer 2

可省略 should 指表示个人见解或态度的名词性从句 (宾语从句、主语从句、表语从句和同位语从句)，包括建议、劝告、要求、命令、极力主张等语气，如 含 suggest/suggestion、advise/advice、demand、order、insist/insistence，等等。因此，准确地说应该叫名词性从句的虚拟语气，而不是 should 型虚拟语气。