上海话里的“哈哈侬”是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-11-13

哈哈弄就是吓吓你的意思吓吓你就是扮鬼吓吓你楼梯旁边突然跳出来吓吓你这样的意思吓你一跳的意思如果此答案对楼主有帮助，小小请求楼主多用几秒钟！
用五星采纳我的答案、非常感谢！

回答者: .シャナ

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/DnD9xppinxUs9vpnvn.html

第1个回答 2013-11-13

应是“吓吓你”的意思，"谢谢你"上海话读为：【xia】【xia】【nong】

第2个回答 2013-11-13

吓吓你

相似回答

上海话瞎瞎侬是什么意思答：如果发音是“瞎瞎侬”的话，那应该是“谢谢你”的意思。吓吓你的上海话发音是“哈哈侬”

请问“吓吓侬”是哪个地方的方言?答：2. 上海话中，“谢谢你”通常会说成“谢谢侬”，“吓吓你”则可能是“吓吓侬”。3. 因此，更准确的表述应该是：“上海话中，‘谢谢你’会说成‘谢谢侬’，而‘吓吓你’则可能是‘吓吓侬’。”

愿侬肋下生双翼是什么意思答：哈哈哈哈~~上海话—侬，就是你的意思啦。希望你的肋下长出一双翅膀，飞吧!飞去寻找光明吧，寻找属于你的光明。

上海话瞎弄是什么意思?答：上海话瞎瞎侬是什么意思如果发音是“瞎瞎侬”的话，那应该是“谢谢你”的意思。吓吓你的上海话发音是“哈哈侬”上海话“你眼睛瞎了”怎么说。侬内睛赫特了原谅我只会字对字翻译，当然也许对的不是正字，将就一下吧瞎灵上海话应该哈灵就是特别灵上海话弄特哈宁什么意思你太吓人了，你和...

上海话 帮我把这段翻译成上海话答：Nguo mang-lek bochi 'ko tzoknik.我刚刚开始学摄影。Nguo 'kangkang khaese wok sek-yhin.到处拍照片。'Totse phak tzophi.侬伊面搭离我忒远了。Nong 'yhimitak li nguo thek yue lek.否则我天天去偷拍侬。Foutzek nguo 'thithi chi 'thouphak nong.哈哈，开开玩笑搿。Haha, 'khaekhae ...

上海话谢谢怎么说?答：谢谢你上海话是“谢谢侬”谢 zhia或zia 阳平上去调223 （发浊音，zh发音位置类似普通话x，但是在送气的时候要强烈振动声带，清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语语“邪”母，发音属于尖团音中的尖音，应该发zia的，这里的z同英语中的z。上海话融合了北部吴语的主流特征，...

大家正在搜

上海话的侬和阿拉是什么意思上海话侬截棍是什么意思侬在上海话是什么意思上海话弄好是什么意思上海话阿拉浓是什么意思上海方言乌老切侬什么意思上海话你侬我侬啥意思上海话侬来塞啥意思上海方言侬的意思

上海话侬是什么意思

上海话的"侬港都"是什么意思?

上海话“侬老来赛诶”是什么意思？

阿拉在上海话里是什么意思?

侬勿来茉莉上海话是什么意思？

上海话“侬港督啊”是什么意思？

上海话“侬好，侬港”是什么意思？

上海话里说侬样子老好额什么意思啊？