谁能帮我翻译一下下面的报表里面的项目是什么意思?

Company=NC Seven Han
Description
Total Sales
IST Sales
Net Sales
Total Cost of Goods Sold
IST Cost of Goods Sold
Net Cost of Goods Sold
Gross Profit
Shrinkage
Stock and Other Margin Adj
Sales Discount
Stock Write-off
Slow Moving Stock Provision
Other Adj.
Supplier Funding
Net Margin
Store Staff Costs
Other Store Costs
Utilities
WrAO Supplies
Cleaning
Repair & Maintenance
Credit Card Charges
Gain / Loss on Disposal of FA
Other Trade Exp
Store Rent and Rates
Store Depreciation
Total Store Costs
Store Operating Profit
BIRD SOP
比较准确的翻译出来,我会多给奖励的。没设置多是怕没有人帮忙翻译出来。

Company=NC Seven Han
Description
Total Sales
IST Sales
Net Sales
Total Cost of Goods Sold
IST Cost of Goods Sold
Net Cost of Goods Sold
Gross Profit
Shrinkage
Stock and Other Margin Adj
Sales Discount
Stock Write-off
Slow Moving Stock Provision
Other Adj.
Supplier Funding
Net Margin
Store Staff Costs
Other Store Costs
Utilities
WrAO Supplies
Cleaning
Repair & Maintenance
Credit Card Charges
Gain / Loss on Disposal of FA
Other Trade Exp
Store Rent and Rates
Store Depreciation
Total Store Costs
Store Operating Profit
BIRD SOP

公司=数控七汉
描述
总销售额
是销售
净销售额
销售货物的总成本
协助销售货物的成本
净销售货物的成本
毛利润
缩水
股票和其他边际
销售折扣
股票注销
股票提供一个缓慢移动
其他的……
供应商资金
净收益率
店员工成本
其他存储成本
公用事业
WrAO供应
清洗
维修和维护
信用卡费用
获得了足总损失处理
其他贸易经验
店租和收费
商店折旧
存储成本总
商店营业利润
鸟SOP
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-23
watsons的P&L报表,哈哈
相似回答