• 所有问题

    • à,dans,sur,sous 这几个词是什么意思？怎么用好他们？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2008-08-21
    à在很多时候相当于英语中的to。另外可表所属c'est à moi这是我的
    dans则相当于in
    sur是在什么上面sur un table在桌子上 或关于什么sur quel sujet关于什么主题
    sous是在什么下面，与sur是反义词。

    这是比较浅显的解释，也是最主要和常用的意思，便于理解。其实字典上的解释意思很多，但作为初学者还是先记住最基本的常用意思，往后遇到其他情况下的新义项再吸收丰富。这就要做好笔记，注意常补充，总结
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-08-19
    à（和le les连用要缩合成au aux）到 向 要 该 在 处于 属于 用 给 具有
    比如说J'habite à Beijing.
    dans 在……里面 在……中Le ticket est dans ma poche.
    sur 在什么上面la fleur est sur la table.
    sous 在什么下面 le cahier est sous la table.
    我也是初学 多看看书本回答被提问者采纳
    相似回答
    法语中有那些介词?有什么用法?答：7 法语介词sur:在...上面,朝...方向Les fenêtres donnent sur le sud ; sous:在...下面; 8 法语介词devant:在...前面,derrière:在...后面; 9 法语介词dans:在...里;en dehors de:在...外面; 10 法语介词entre:在...之间;en face de:在...对面;au milieu de:在...中间;au centre de:在...
    法语语法--副代词y答：副代词“y”主要用来代替一个以à（dans,sur,sous……）引导的地点状语，意思是“在哪里，到哪里”指物不指人，一般放在有关动词前面，无词形变化。Je vais à la bibliothque,vous y allez aussi?IV以-ment构成的副词 1．辅音字母结尾，阴性形式后再加： seul seule seulement 2．-e结尾，直接...
    sur le lit, au lit, dans le lit 有什么区别? 为什么rester后面用a...答：sur、à、dans都是介系词，在它们和lit搭配时，可以表示在床上的意思。注意，在法语里，词末辅音字母是不发音的（除了五个字母c、f、l、q、r和一个辅音字母组合ct之外），所以lit念成[li]，像美国人的姓氏Lee的发音。sur le lit是与étendre搭配的，或者可以与表示放置的mettre搭配，mettre qch ...
    法语介词sur和dans有什么区别?最好能用英语类比啊亲。如果有类似的这些...答：sur 相当于英语里的on dans 相当于in 还有：de——from/of a cote de——beside devant—— in front of derier —— behind ...建议你查法英词典。
    1个回答 - 法语中y的用法答：--- Vous allez aussi à la bibliotheque ?--- Oui, j’y vais.2. 代替其它介词引出的地点状语, 如: dans，en，sur，sous等 --- Allez-vous aller en France ?--- Oui, je vais y aller.--- Est-ce que le stylo est sur la table ?--- Oui , il y est.3. 用于某些某些...
    法语题目,请高手指点,谢谢!2答：至于après-midi 和midi, 一般的搭配是“dans l’après-midi”“à midi/à minuit” 。介词的用法有时真的说不太清楚，给你几个句子比较一下吧：Nous avons des cours de français dans la matinée. / J’ai cours le matin.(这里的冠词le表示“每”的意思。)J’ai travaillé ...
    大家正在搜
    sur是什么意思啊sous是什么sur的中文是什么continuoussous le ventsur代表什么sousaserioussurburb