明天要从日本公司出差回来，求一篇日语的寒暄文，表示对客户的感谢 “3个月的日本生活即将结束，在此向

Question

明天要从日本公司出差回来，求一篇日语的寒暄文，表示对客户的感谢
“3个月的日本生活即将结束，在此向各位表示感谢，感谢各位一直以来的照顾……”
各位日语大神，帮忙写一篇比较通俗易懂的文章，拜托啦！！

Answer 1

3ヶ月の日本での生活が终わる、ここで各位表示感谢に感谢して、皆さんはずっとお世话になって、私はここの生活はもうすぐ中国に帰国し、と思うと言う：ありがとうございます、私はここが好きで、これからさよなら。
译文是∶3个月的日本生活即将结束，在此向各位表示感谢，感谢各位一直以来的照顾，使我在这里生活的很好马上就要回中国了，想你们说一声︰谢谢你们，我喜欢这里，以后再见。