辽史列传怎么翻译

Question

边障甫宁，大兴役事，非利国便农之道。”乃疏奏其事。
“一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下。”
这两句应该怎么翻译啊？

Answer 1

这是两段话
边障甫宁，大兴役事，非利国便农之道。”乃疏奏其事。
意思是 边疆刚刚安定，就大肆兴办劳役民事，不是有利于国家和方便人民的办法。就向皇上上奏折启奏这件事
一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下。”
一个郡获得安宁，只是幸运罢了，其他郡县有这样的情况的多了，希望能把赏赐的东西平均赏赐给天下（郡县长官）

Answer 2

大兴土木不是让国家强大百信安康的方法
一个郡安全就足以让人感到幸运,别的郡像这样,让人感到可以把天下土地均分.

Answer 3

边疆刚平定 却让人民去服役 这不是有利于国家和农业的事 于是就向皇帝上奏了这件事 一个郡县得到了安宁 的确是大大的幸事 其他的郡象这个郡的多了 天下就会是你的了