66问答网
所有问题
当前搜索:
诗经卷耳拼音版及翻译
卷耳原文注音及翻译
答:
先秦:佚名 采采
卷耳
,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。(寘通:置)陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。注释:采采卷耳,不盈顷筐。嗟(jiē)我怀人,寘(zhì)彼周行(háng)。
卷耳原文及翻译
答:
采采
卷耳
,不盈顷筐。嗟我怀人,_彼周行。陟彼崔嵬,我马虺_。我姑酌彼金_,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼_矣,我马_矣,我仆_矣,云何吁矣。【注释】采采:采了又采。卷耳:又名苍耳,一年生草本,菊科植物,可入药。顷筐:亦作“顷匡”,斜口的竹...
诗经
的《国风·
周南 ·卷耳
》全诗是什么意思?
答:
卷耳
:又名苍耳,菊科一年生草本植物,果实呈枣核形,上有钩刺,名“苍耳子”,可做药用。嫩苗可食。顷筐:浅而易盈的竹筐。一说斜口筐。嗟:语助词,或谓叹息声。寘(音zhi4):搁置。 周行(音杭):环绕的道路,特指大道。陟:升;登。 彼:指示代名词。 崔嵬(音违):山高不平。虺...
卷耳
[juàn ěr]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什么?
答:
卷耳 [juàn ěr] [卷耳]基本解释 1.菊科植物,又称“苍耳”或“枲耳”。 《诗·
周南·卷耳
》:“采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。” 毛 传:“卷耳,苓耳也。” 朱熹 集传:“卷耳,枲耳。叶如鼠耳,丛生如盘。”2.石竹科植物。多年簇生草本,根状茎细长,茎基部匍匐,上...
诗经
《
卷耳
》
翻译
答:
1.采呀采呀采
卷耳
,半天不满一小筐.我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁.攀那高高土石山,马儿足疲神颓丧.且先斟满金壶酒,慰我离思与忧伤.登上高高山脊梁,马儿腿软已迷茫.且先斟满大杯酒,免我心中长悲伤.艰难攀登乱石冈,马儿累坏倒一旁,仆人精疲力又竭,无奈愁思聚心上!2.一片碧绿的平原,原...
诗经
里面
卷耳
这个题目是什么意思?
答:
:人生病而不能走路。 ⒂云:语气助词,没有实义。何:多么。吁(xu):忧愁。
译文
采了又采
卷耳
菜,采来采去不满筐。叹息想念远行人,竹筐放在大路旁。登上高高的石山,我的马儿已困倦。我且斟满铜酒杯,让我不再长思念。登上高高的山冈,我的马儿步踉跄。我且斟满牛角杯,但愿从此不忧伤。...
翻译
维以不永怀
答:
采采
卷耳
,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。[1]陟彼崔嵬,我马虺颓。[2]我姑酌彼金櫑,维以不永怀。[3]陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼砠矣,我马瘏矣。[4][5]我仆痡矣,云何吁矣![6]作品注释 注释:出自
诗经
·国风·
周南
。卷耳:野菜名,嫩苗可当菜吃 [1]...
采采
卷耳
,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行怎么解释?
答:
“采采
卷耳
,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行”的解释是(采呀采呀采卷耳,采来采去半天不满一小筐。唉,我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁。)“采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行”出自
诗经
中的作品《卷耳》原文:《卷耳》采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。陟彼崔嵬,我马虺隤...
周南卷耳原文及翻译
答:
周南卷耳原文及翻译
如下:翻译:采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐。我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁。攀那高高土石山,马儿足疲神颓丧。且先斟满金壶酒,慰我离思与忧伤。登上高高山脊梁,马儿腿软已迷茫。且先斟满大杯酒,免我心中长悲伤。艰难攀登乱石冈,马儿累坏倒一旁。仆人精疲力又竭...
求《
诗经·卷耳
》里“陟彼高岗,我马玄黄”的
翻译
,谢谢!
答:
当作 高冈 同位相当 崔嵬(叠韵词 巗石高低不平的土山)高冈(山梁 山脊——山之凸)砠(石山戴土为砠——山之凹)个人以为 “崔嵬”句总写“上山” ;“高冈”“砠矣” 分述“山上”或成一说已备考
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
诗经卷耳正确注音版
卷耳诗经的翻译和注释
诗经周南卷耳注音版
诗经葛覃原文拼音及翻译注释
卷耳诗经注音及译文
诗经卷耳二章原文注音
诗经葛覃拼音
诗经中谷有蓷拼音版
诗经丰原文注音版