66问答网
所有问题
当前搜索:
欧亨利翻译最好的版本
欧亨利的
小说中
翻译的比较好的
是那一种
版本
?牛振华翻译的怎么样?
答:
我买的上海译林出版社的
翻译的
不错
欧亨利
小说集陈家俊
版本
怎么
答:
1、优秀的
翻译
质量:陈家俊作为翻译家,对
欧亨利的
小说进行了精准而流畅的翻译。能够准确传达欧亨利小说中的情感和细节,使读者可以更好地理解并享受原作的魅力。2、全面且精选的选集内容:陈家俊
版本的欧亨利
小说集会选取
欧亨利最
经典的作品,涵盖不同类型的故事和题材,从令人捧腹的幽默到扣人心弦的悬疑...
欧亨利
石向骞的译本怎么样
答:
好。
《外国文学名著:欧·亨利短篇小说精选》作者是美国的欧·亨利
,译者是石向骞,其中译本是很好的,与原文意思相近,没有错误,是由吉林文史出版社出版于2004年1月。
求高手
翻译
文章!!!
欧亨利的
简介。。谢谢!!!
答:
September 11, 1862. Europe and the United States, one of the most famous short stories? Henry (O. Henry) was born in a small North Carolina, United States town. His father was a doctor. When the 15-year-old apprentice in his uncle's dispensary. After five years on a ...
求
欧亨利的
The Count and the Wedding Guest的
译文
答:
转载:
欧亨利
短篇小说《伯爵与婚礼上的来客》 董洪川译 一天晚上,安迪·多拉万在其寄宿处第二大街进餐时,司各特夫人给他介绍了一位新来的寄宿者。她是位年轻的女人,名叫康韦。康韦属于小个儿,没什么引人注目之处。她穿一套素淡的棕黄色衣服,无精打彩地埋头盯着自己的菜盘。她抬起头,朝多拉万先投去清楚的审...
欧亨利
、莫泊桑、契柯夫短篇小说选分别由哪个翻译家
翻译的好
?
答:
莫泊桑大多反映世间百态。。看完
比较好
写读书报告啥的。契诃夫。亲第二个字
欧亨利
短篇小说精选很适合我们中学生,莫泊桑的对中学生来说有点深奥契科夫的还
Fox in the morning
翻译
(
欧亨利的
文章)
答:
而最高耸其间者是 “海鳗之家”——安楚里总统的消夏“白宫”。在与海滩平行的那条大街上——科拉里奥的百老汇大街——是更大的商店、政府的仓库和邮局、兵营、酒店以及市场。古德温半路上经过伯纳德 •布朗尼根家那座房子。这是座现代木结构楼房,有两层高。底层为布朗尼根商店所占,上面一层是居住间。一座宽大的...
欧亨利的
the man higher up中文
译文
答:
欧亨利的
《the man higher up》中文
译文
如下:《黄雀在后》在普罗文萨诺饭店的一个角落里,我们一面吃意大利面,杰夫·彼得斯一面向我解释三种不同类型的骗局。每年冬天,杰夫总要到纽约来吃面条,他裹着厚厚的灰鼠皮大衣在东河看卸货,把一批芝加哥制的衣服囤积在富尔顿街的铺子里。其余三季,他在纽约...
欧亨利
、莫泊桑、契柯夫短篇小说选分别由哪个翻译家
翻译的好
?
答:
2、居伊·德·莫泊桑(1850.8.5~1893.7.6),19世纪后半叶法国优秀的批判现实主义作家。人称“短篇小说巨匠”,与契诃夫和
欧·亨利
并称为“世界三大短篇小说家”,对后世产生极大影响,被誉为“短篇小说之王”。3、安东·巴甫洛维奇·契诃夫( 英语:Аnton chekhov ) (1860~1904) 俄国小说家、...
求
欧亨利的
《提线木偶》全文
答:
求
欧亨利的
《提线木偶》全文 中文
翻译版的
急... 中文翻译版的急 展开 我来答 2个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?LUCA1013 2016-02-27 知道答主 回答量:10 采纳率:0% 帮助的人:4325 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 警察站在第二十四号街和一条黑得邪门的胡同的拐角上,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
欧亨利短篇小说最佳译本
欧亨利短篇小说哪个译本好看
欧亨利译本哪个好
欧亨利短篇小说集哪个版本好
莫泊桑翻译谁最好
王永年欧亨利小说俚语
莫泊桑翻译版本
欧亨利小说选哪个版本比较好
欧亨利译本