英语中正式与非正式到底有什么区别？

Question

就是在查字典的时候总是会在旁边显示："正式”“非正式”

Answer 1

正式语，也就是我们常说的书面语；非正式语，就是我们常说的口语。在英语中，有许多单词是非正式英语，如：hello(good morning/afternoon/evening),mum(mother),dad(father)等。

Answer 2

大概就是我们中文的口头语和书面语的区别

Answer 3

正式英语大多运用于教科书或者与上级的交流中，需要讲究语法、逻辑和一定的格式。而非正式英语可以是口头上的、与亲戚朋友之间来往的信件中，非正式英语不需要讲究语法或者逻辑。
例如说在正式英语中会出现复杂词汇、复杂长句以及用it所引导的被动语态。
而非正式英语中常使用第一或第二人称（I,
you）、缩写单词以及大量的俚语。
比如说非正式英语的常用单词有：blow
up,
cut
down,
pick
up,
give
up,
look
into等
正式英语的常用单词有：explode,
reduce,
position,choose,
abandon,
investigate等
俚语：A
social
batterfly（善于社交的人）
In
his
shoes（在他的立场上）

Answer 4

区别太大了，就像在会议上发言和与朋友一起喝酒时说的话能一样吗？

Answer 5

你指的是什么？