关于韩语的一个问题我跟一个比我大九岁的人聊天用了敬语然后他跟我说用平语就好但我总觉得用平语

关于韩语的一个问题
我跟一个比我大九岁的人聊天用了敬语然后他跟我说用平语就好但我总觉得用平语怪怪的到底该用敬语还是平语呢

举报该问题

推荐答案推荐于2016-08-17

我认为还是用敬语，韩国是礼仪之邦，对年龄比自己大的人用敬语是基本的尊重，大多数韩国人对敬语很有要求，但如果你跟这个韩国朋友非常熟悉，他让你不要用敬语不是客气的话，可以考虑用平语追答

谢谢采纳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/xspx92i9DippspnU2D.html

第1个回答 2015-06-08

算同辈了，平语就够了。对方都要求不用这样客气了。何必呢

相似回答

...的问题 我跟一个比我大九岁的人聊天 用了敬语 然后他跟我说用平 ...答：熟悉了可以用平语，同性的长辈说可以就用吧，因为他觉得你可爱，兄弟之间就是平语，如果是你不喜欢的异性长辈，就一直用敬语，保持距离哦

韩语中的敬语 半语平语三者有什么具体的区别,怎样去作用?答：1、敬语是对长辈或比自己年长者用的。但是有时同龄人之间也用敬语，比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄，所以韩国人第一次见面的时候都用敬语。再是彼此虽然知道是同岁，但还不熟，这种情况下也会用敬语。2、平语多用于同龄人之间。但有时也有例外，比如张三和李四只差...

韩语中平语是什么意思答：平语指的是非敬语，一般指同辈，朋友间的用语现象。韩语中有敬语、半语、平语等语言用法。敬语就是尊敬对方而使用的语言。对比自己年龄大的对象，职位高的领导都要用敬语。除此之外，对初次见面的人也尽量用敬语比较好。半语是含糊最后的语句。所以是最不礼貌的形式。一般不知道须不须要用敬语的时候很...

韩国敬语和平语怎么区分答：有时同龄人之间也用敬语，比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄，所以韩国人第一次见面的时候都用敬语；再是彼此虽然知道是同岁，但还不熟，这种情况下也会用敬语。平语多用于同龄人之间，但有时也有例外，比如张三和李四只差2岁，而且关系还特别好，大的张三跟李四说“你以后...

韩语中的敬语 半语平语三者有什么具体的区别,怎样去作用?答：1、写文章一般用平语体，并用正式体。2、特别是议论文、说明文、新闻报道等是以一般读者为对象，不需要对其表示特别尊敬，因此使用平语体的正式体，如疑问句的终结词尾非正式平语体“-니”只能在口语中使用，文章中要用正式体“-ㄴ가、-은가、-는,...

韩语中的敬语是怎么回事啊,是在平语后加个词吗?还是平语和敬语就...答：和汉语不同，韩语是宾语在前，谓语在后。敬语，简语，和自谦语的区别就在于谓语的变化。韩语的敬语和我们的礼貌语完全是两个概念，就算是一个“谢谢”也有好多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。“您”、“请”、“劳驾”是...

大家正在搜

大大用韩语怎么说有问题吗韩语怎么说韩语问题我的韩语唯一的韩语有什么事吗用韩语怎么说大的韩语一不大韩语韩语大大什么意思

韩语中的敬语半语平语三者有什么具体的区别，怎样去作用？

韩语平语半语敬语是什么

在韩国平语和敬语是什么意思啊？

韩语中的敬语是怎么回事啊，是在平语后加个词吗？还是平语和敬语...

求教韩语中几个常用语平语+敬语

韩国语言中的平语是什么？

韩语的敬语是什么？

韩语中平语与敬语有什么区别