• 所有问题

    • 这句话什么意思？求一句话的日语翻译

    平壌の敷居は梦でもまたげない

    举报该问题
    推荐答案   2019-11-08
    平壌の敷居は梦でもまたげない
    平壤的门槛就是做梦也跨不过来
    梦でも，表示“做梦也...”，后接否定
    またげない，是“跨ぐ”的可能性，“跨过”的意思
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-11-08
    平壌の敷居は梦でもまたげない
    平壤的门槛在梦中也不会跨越
    相似回答
    这句话什么意思?求一句话的日语翻译答：またげない，是“跨ぐ”的可能性，“跨过”的意思
    日语翻译:请问这句话是什么意思啊?答：あなた：你。に：表对象。待って いる：等待的现在时。表一直持续的状态。知ります：知道，明白。か：疑问词。我一直在等你，你知道吗？
    请教一下,这句话是什么意思啊?答：搜得死内日语原文是：そうですね。意思可以翻译为“是啊；是那样的；原来如此”等，是自己的想法和对方一致时的表达方式。日语（Japanese）又称日本语（にほんご），为日本国的官方语言，母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。日本语言里的敬语：日本人发展了一个具有完整体系的敬...
    这句话什么意思 日语翻译答：各种东西装的满满的。满满地塞满各种东西。
    有没有学过日语的老师解释一下这句话什么意思?答：这句话就是说，我在过去的某个时候，搬到了北京，从那时候开始一直到现在，我还是住在北京。搬家（其实没有搬家的意思，但是中文中 “住”这个动词 不算是瞬间动词 所以用搬家好理解一些）这个动作在过去发生，所产生的影响（也就是我住在北京这个状态）一直持续到现在。翻译的话我们就直接翻译成“我...
    日语翻译,这句话什么意思答：随便，我随便说说的怎么就对了呢。随便说说。てきとうだよ、わたしはてきとうにいったのにあったっだね。てきとうです。屁股　→　おしり、粗话 ケツ 屁眼　→　おしるのあな、粗话 ケツあな。
    大家正在搜
    这是什么意思日语翻译一勾一勾日语翻译意思什么意思呢日语怎么说什么玩意日语翻译那是什么日语翻译你在说什么日语翻译日语madei什么意思怎么了日语翻译日语翻译汉语
    相关问题
    “这句话是什么意思？”用日语怎么说？
    日语的这句话是什么意思？求翻译
    求日语翻译成中文，这句话什么意思
    求一句话的日语翻译？
    这句话什么意思，求翻译，日语
    这句话是什么意思？用日语怎么说
    日语一句话翻译求
    求一句话的日语翻译