66问答网
所有问题
冲锋衣英文怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-12-07
冲锋衣是翻译过来的,冲锋衣的英语为“Jackets”或者“OutdoorJackets”,直译过来就是“夹克”,冲锋衣并不神秘,就是夹克衫,但由于这种功能性服饰从国外传到中国时,国人为了和普通衣服区别开来,就从其“意译”上入手,叫做“冲锋衣”,因为冲锋衣最早用于在登高海拔雪山时,当离顶峰还有2-3小时路程时的最后冲锋,这时会脱去羽绒服,卸下大背包,只穿一件冲锋衣轻装前进,这就是中文名字的由来。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/x2DUsUpUvpUip2viiD.html
相似回答
“
冲锋衣
”
怎么
翻译?
答:
冲锋衣是英文户外套装的中文翻译,
原词应该是Mountain Wear、Outdoor jacket、snowboarding jacket
。如果真是打战用的冲锋装置,就是assault gear。
冲锋衣英文
答:
冲锋衣英文:
pizex
冲锋衣介绍 1、冲锋衣户外运动必备装备之一。2、冲锋衣之所以能成为所有户外爱好者的首选外衣,是由其全天候的功能决定的。冲锋衣并不神秘,就是夹克衫,但由于这种功能性服饰从国外传到中国时,国人为了和普通衣服区别开来,就从其“意译”上入手,叫做“冲锋衣”。3、冲锋衣最早用于...
什么是
冲锋衣
,为何要穿冲锋衣
答:
冲锋衣windbreaker
,在国外多称呼为wind jacket风衣夹克或windproof jacket防风夹克。衣服特色:所谓专业防水,是指无论您坐在潮湿的地方,还是行走在风雨交加的环境中,都能够有效地阻挡雨水和霜雪的入侵,令水不能渗透入衣服内让你感到潮湿和寒冷;所谓透气,是指当你进行大运动量的户外运动时身体自然流汗...
冲锋衣
的
英文
答:
冲锋衣的英文:
Jackets
冲锋衣,音译为夹克,户外运动必备装备之一。冲锋衣的面料一般分最外面的保护层、中间的防水透气层和里料。里料和它们分离,一般是尼龙绸、网格布或某种吸汗的材料。冲锋衣的面料主要有两种,一种是ePTFE复膜的微孔型面料,另一种是PU或TPU涂层(或复膜)的亲水型面料。因为冲锋衣...
冲锋衣英文怎么说
答:
冲锋衣是翻译过来的,冲锋衣的英语为“
Jackets
”或者“OutdoorJackets”,直译过来就是“夹克”,冲锋衣并不神秘,就是夹克衫,但由于这种功能性服饰从国外传到中国时,国人为了和普通衣服区别开来,就从其“意译”上入手,叫做“冲锋衣”,因为冲锋衣最早用于在登高海拔雪山时,当离顶峰还有2-3小时路程时...
冲锋衣
什么时候穿
答:
该衣服一般在3月至5月份、9月至12月份穿。冲锋衣的英文为
Jackets
,音译过来就是夹克,是一种户外运动服装,又被称为雨衣、雨披。最早用于登高海拔雪山时,为了防止雪融化,造成失温现象,而现在,冲锋衣作为都市时尚,越来越受到年轻人的青睐。
大家正在搜
冲锋衣英语怎么读
冲锋衣英文名
冲锋衣的英文直译
一件红色的冲锋衣英语
登山杖英文翻译
时尚冲锋衣的英文
冲锋衣韩文翻译
冲锋衣国外叫什么
冲锋衣品牌标志大全