舌头不用卷。发汉语拼音里面j和y之间的音,舌头的位置,与jy一样的。但是在西班牙,北方已经越来越倾向发y的音了。比如llave,llegar等。
ll在西班牙和y的音一样,发y,古巴、委内瑞拉和墨西哥也是这样,但哥伦比亚是发j(“机”)。阿根廷这个音发(sh)的音,比如pollo,阿根廷口音是“波手”。
在拉美大多 数国家ll发半摩擦音 而在阿根廷有时发拼音x的音 就比如llave读 虾ve
J在西语里发[h]的音,所以“火腿”(Jamón)的发音应该是“hǎ 梦”,但“梦”不是“meng”的发音,而要发类似台湾国语的“mòn”的音。
至于字母的读法,J /hota/ LL /eje/
参考资料:http://zhidao.baidu.com