第1个回答 2009-05-29
元旦(1月1日)NewYear'sDay
春节(农历一月一日)theSpringFestival
元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival
国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay
植树节(3月12日)ArborDay
邮政节(3月20日)PostalDay
世界气象节(3月23日)WorldMeteorologyDay
清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival
国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay
中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay
护士节(5月12日)Nurses'Festival
端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival
国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay
中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty'sBirthday
建军节(8月1日)theArmy'sDay
中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教师节(9月10日)Teachers'Day
重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
国庆节(10月1日)NationalDay
除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-05-29
元旦(1月1日)New Year's Day
除夕（农历一年中最后一天）Spring Festival’s Eve
春节(农历一月一日) Spring Festival
元宵节(农历一月十五日)Lantern Festival
国际劳动妇女节(3月8日)Women'sDay
植树节(3月12日)Arbor Day
邮政节(3月20日)Postal Day
世界气象节(3月23日)World Meteorology Day
清明节(4月5日)ChingMing Festival/Tomb-sweeping Festival
国际劳动节(5月1日)May Day
中国青年节(5月4日)the Young Day
护士节(5月12日)Nurses'Festival
端午节(农历五月初五)DragonBoat Festival
国际儿童节(6月1日)Children'sDay
中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty's Birthday
建军节(8月1日)theArmy's Day
中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教师节(9月10日)Teachers'Day
重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
国庆节(10月1日)NationalDay
除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve
第3个回答 2009-05-31
一、正月初一：元日
二、正月初七：人日
三、正月十五：元宵节
四、正月十九：燕九节
五、正月末：晦日节
六、二月初二：中和节
七、二月十五：花朝节
八、三月初三：上巳节
九、三月末：春尽节
十、清明前一日或二日：寒食节
十一、公历4月5日或6日：清明节（既是节气又是节日）
十二、五月初五：端午节十三、六月二十四：观莲节
十四、七月初七：七夕
十五、七月十五：中元节
十六、八月十五：中秋节
十七、九月初九：重阳节
十八、公历12月22日或23日：冬至节（既是节气又是节日）
十九、十二月初八：腊八节
二十、十二月二十三或二十四：小年
二十一、十二月末：除夕
（可能未全，但应该够用了吧）