66问答网
所有问题
为什么中国新年要叫Chinese Lunar New Year
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-02-21
这句话翻译成中国农历新年,也可以是正月初一。
因为这是我们国家的农历新年,不是世界公认的公历新年。Lunar的本意就是阴历的,农历的意思。
春节俗称过年,原名元旦,是汉民族最重要最盛大的传统节日,主要的民俗活动有拜年,守岁,放鞭炮,贴春联,给压岁钱。
希望能帮到你~
谢谢采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/vpxn92UDDn9p299DUn.html
其他回答
第1个回答 2015-02-21
中国阴历新年不就是春节。
相似回答
为什么中国
农历
新年
被称为“
lunarnewyear
”??
答:
因此,将中国的农历新年称为“Chinese New Year”更为准确。施韡教授认为,
这样的称呼不仅反映了中国的传统节日
,也避免了与东亚其他国家在农历新年称呼上的混淆。尽管越南也庆祝农历新年,但只有中国将农历正月初一定为新年第一天。此外,“Spring Festival”是“春节”的官方英文翻译,这一译名已被中国天文...
为什么中国新年要叫Chinese
Lunar
New
Year
答:
因为这是我们国家的农历新年,不是世界公认的公历新年
。Lunar的本意就是阴历的,农历的意思。春节俗称过年,原名元旦,是汉民族最重要最盛大的传统节日,主要的民俗活动有拜年,守岁,放鞭炮,贴春联,给压岁钱。希望能帮到你~谢谢采纳!
为什么中国
农历
新年
被称为“
lunar
new
year
”??
答:
农历新年译作“lunar new year”并不准确。
lunar的意思是“月亮的”,然而农历并不是纯阴历,而是阴阳合历
。施韡介绍,如今各个国家和民族采用的历法有三大类——阳历、阴历、阴阳合历。我国农历就是阴阳合历。主要靠二十四节气和置闰法则。二十四节气是农历中“阳”的部分,它们是太阳周年视运动轨迹(...
春节
英文的所有叫法
答:
这些称呼都源于中国的传统文化和农历,代表着团圆、欢乐和新的开始
。在这个特殊的时刻,人们会回家团聚,共度新春。2、Chinese New Year:
Chinese New Year是春节的英文翻译
,因为英语国家的人通常用“the Spring Festival”和“Chinese New Year”来表示春节。在中国,春节是最隆重的节日,也是农历正月...
新年
的来历(英文和中文结合在一起的)
答:
中华
过年
习俗还辐射到周边其他国家,如日本、越南、朝鲜、韩国等国家,他们与我们以相似的方式庆祝
新年
。 Origin of Chinese
New
YearChinese
New Year's date, not the same in all dynasties. Xia set at January started this set in December who started the Shang, Zhou Dynasty set in ...
新年
的来历和习俗用英语音表达
答:
the calendar on January 1 as
New
Year
's Day, January 1st called the
Lunar
Spring Festival.
春节
是
中国
民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一,又叫阴历年,俗称“
过年
”、“
新年
”。春节的历史很悠久,它来历于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔...
大家正在搜
中国的新年
中国新年的来历
中国新年2020
中国新年图片
中国新年英文
美国新年
中国过年的图片
关于新年
迎新年
相关问题
chineselunarnewyear是什么意思?
lunar new year什么意思
chinese lunar new year是什么意思
happy new year in china这样说法对吗
lunar new year什么意思
the spring festivar is the chi...
When is Chinese New Year?
Chinese New Year和New Year’s Da...