• 所有问题

    • 德语称呼Dr. Prof有什么区别? 男女称呼都一样?

    Dr. 是男人女人用的,还是什么社会地位的人用的?
    Prof 是男人女人用的,还是什么社会地位的人用的?

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-12-15
    Dr.是Doktor的简称，即博士
    Prof.是Professor的简称，即教授
    德国大学教授基本都是博士文凭，而且德国人也很看重称呼，所以一般称大学教授Dr.Prof XXX
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-04-27
    prof是指教授，男女同形
    但是德国人不会用职位称呼别人，比如说，我们讲“王老师”“王部长”通通都翻译成是“herr wang”
    第2个回答  2011-04-27
    男的Herr(n)先生
    女的Frau女士
    相似回答
    Dr.与 Prof.有什么区别答：Prof.Dr.的称呼应该只是将两个并列，类似于国内的作者简介中“教授，博士”的职称学历列出。Prof.则不一定有Dr.的学历。 有一说将Prof. Dr. 也称为“博士生导师”，同PhD supervisor；Prof.则是普通教授。 这说法有待方家确凿。个人认为不确。 最后：PhD（Doctor of Philosophy）也不是特指哲学博...
    Prof. Dr. 与 Prof.有什么区别?答：Dr.是doctor的简写，即博士（最高学位。且必须是取得该头衔后才能称呼。在读博士是 Doctoral Candidate）。by the way：博士后不是学位的一种，只是在某处工作的博士的类职称而已。德国人通常称呼一位教授的方式也不是Prof. Dr. ，我见过一位给亚琛的写信，称Dr.Prof.。据悉原因是德国的教授必须是博...
    prof.和dr有什么区别吗?答：一、表达意思不同 1、prof. dr：教授博士。2、prof：n. 教授（等于professor）。二、用法不同 1、prof. dr：教授和博士并列，只有在取得博士头衔后才能称呼。2、prof：在句子中修饰主语。
    对德国客人的称呼答：Sehr geehrter Herr Prof. Dr. 撕特莱芬格（德文名字）（Herr--先生 Frau--女士 Prof. ---博士 Dr.---教授；Herr或Frau是一定要加的，如果对方有Prof或Dr头衔也务必加上，不知道或者没有就不加）Ich...（正文开头顶头，与致礼词空两行）...Sie...Alles in Ordnung...（结尾与正文空两行...
    Dr.与 Prof.有什么区别答：前者是博士，后者是教授
    Professor Dr. **怎么翻译啊??答：prof.是professor的简写，即教授。dr.是doctor的简写，即博士（最高学位。且必须是取得该头衔后才能称呼。在读博士是 doctoral candidate）。prof.dr.的称呼应该只是将两个并列，类似于国内的作者简介中“教授，博士”的职称学历列出。prof.则不一定有dr.的学历。有一说将prof.dr.也称为“博士生导师”...
    大家正在搜
    德语你好长辈称呼怎么说德语称呼男朋友德语邮件称呼法语称呼男朋友liebling德语什么意思德语尊称法语亲昵的称呼德语不怎么说freund德语
    相关问题
    （德语信函称呼）给一个Prof. Dr. theol., D...
    （德语信函称呼）prof.还是herr
    Prof. Dr. 与 Prof.有什么区别？
    古代男女称呼有哪些？
    Dr.与 Prof.有什么区别
    是说叫人家Dr比较prof更好吗？如果对方两个都是的话~
    Prof./Dr./Mr./Ms.指的是什么？（出现在一个会...
    Mrs,Miss,Ms,DR之间有什么差别？