外国人学习中文会出现哪些蹩脚的语法错误？

Question

如题所述

Answer 1

中国文化博大精深，最基本的就是一词多义，一语多义。所以他们说的有些话。字面意思是正常的，但是它的深层含义有可能是偏于骂人鄙薄的话，然后他们一本正经的说出来这些话。就让本地人笑掉大牙啦！

Answer 2

有一天，我突然发现他病了很厉害。 这句的改正：有一天，我突然发现他病得很厉害。 动态助词“了”表示动作行为或性质变化已经完成。但在表示程度的补语“厉害”与中心语“病”之间应该用结构助词“得”
外国人对汉语的语法确实不太通，很容易用错，不是通顺的句子看就是对的
再就是平卷舌根本不好区分

Answer 3

要看是哪国学生，不同国家的学生学习的方法和语境是不同的。

Answer 4

外国人学中文和中国人学英文一样的，有时候都会出现语法错误。

Answer 5

比如语法上的状语后置，宾语前置，省略句好吃吗？它们