闺蜜，用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

Answer 2

bosom friend　英 ['bʊzəm frend]  美 ['bʊzəm frend] 　 　

释义：n. 知心朋友；闺蜜。。

例句：

用作名词 (n.)

1、Having bosom friends is a blessing in itself.

有知心朋友，本身就是一种幸福。

2、Talk to your best friend at work.

与知心朋友聊聊工作。

例句：

1、Bestie, do you hear? 

闺蜜，你听见了吗？ 

2、Bestie is the more you give her, the more she is insatiable, but the relationship is still so good. 

闺蜜就是你越是迁就她，她就越是得寸进尺，但是你们的关系依旧那么好。

3、Bestie, in fact, is another own. 

闺蜜，其实就是另一个自己。

本回答被网友采纳

Answer 3

闺蜜一般用bosom friend来表示。

闺蜜的闺，即是“闺中密友”，蜜， 有“小蜜”的意味。凑成闺蜜就是现在女性对女友的新称呼。

拓展资料：

女人在她的一生中，总会有那么一个或几个密友，哪怕她历经铅华、子孙满堂，都不会妨碍她们结交好友。

闺密，之所以叫密就肯定和秘密有关，很多难以启齿，羞于和异性讨论的问题都可以和闺密聊。

当女性想要倾诉或者谈论私密问题的时候，多半都会选择闺密。所以闺密之间维持关系的时间一般都比较久，两人一般很难破裂关系。 

参考资料：

闺蜜-百度百科

Answer 4

bestie 〈俚〉最好的朋友；闺蜜

close friend 密友，亲密的朋友

ladybro 闺蜜

confidante 知己的女友； 闺蜜； 红颜知已本回答被网友采纳

Answer 5

闺蜜英文：bestie、close
friend。
1、bestie
闺蜜;〈俚〉最好的朋友
So if you're in the city, head to a yoga retreat or spend the weekend at a spa in the country; if you're in a small town, party in Austin or Miami with your bestie.
所以如果你现在住在城里，那你可以去瑜伽静养所或周末去乡村做spa；如果你住在小城镇里，那你可以和死党去奥斯汀或迈阿密聚会去。
2、close
friend
英
[kləuz
frend]
美
[kloz
frɛnd]
闺蜜，亲密的朋友
She never was a close friend of mine.
她从来就不是我的密友。
扩展资料
同义词：
好朋友的英文：good
friend、pal
一、good
friend
1、He
is
a
good
friend
of
mine.
他是我的一个好朋友。
2、Short
accounts
make
long
friends
好朋友勤算账
二、pal
英
[pæl]
美
[pæl]
n.朋友;老兄，兄弟;小子;（对男子的不友好的称呼）家伙
vi.（和某人）结伴，共度时光;成为（某人的）朋友
Well, so long, pal, see you around.
再见了，朋友，咱们回见。