求大神翻译一篇文章,what is a bank really for ?一定要通顺 不要随便应付过去~~~~~~跪求了

People out there haven't just been casual about where they bank. Many have also been extremely casual about leaving large sums in the wrong accounts -- and passing on hundreds, and occasionally thousands, of dollars of interest in the process. To get truly Foolish with your banking, you'll need to identify how much money you need to keep in typical banking accounts. The answer to this question, for Fools, should be "Not much at all." Money left in typical banking accounts (that is, savings and checking accounts) is earning very, very little in the way of interest. The average interest paid on checking and savings accounts does not even rise to the level of the rate of inflation, yet Americans today have more than a trillion dollars in such accounts.
If you leave significantly more money in your checking account than you need for paying the monthly bills and avoiding a service charge for not maintaining a minimal balance, then you're leaving too much money in that account. Furthermore, though many national banks require you to maintain a balance of about $1,500 to get interest on your checking account without paying monthly fees, with a little research you can open an account with as little as $500 and still get paid interest.
Are we advocating that you get all of the money beyond your immediate needs into the stock market? Hey, we're Fools, but we're not idiots. The stock market, though a wonderful vehicle for long-term savings, is in no way insured, and can be a great place to see money disappear over the short term. As we've stated all over this site, we only advocate putting money into the market that you believe you're going to leave there for a minimum of five years -- hopefully much longer.

那里的人们已经不只是随便在哪里,他们的银行。许多人也非常随意,留下大笔错误的账目 - 通过几百,偶尔上千美元在这个过程中的利益。要获得真正的愚蠢与你的银行,你需要确定多少钱,你需要保持在典型的银行账户。傻瓜,这个问题的答案,应该是“没有太多。”留在典型的银行账户(即储蓄和支票账户)的钱赚取非常,非常小的利益的方式。支票和储蓄账户支付的平均利率甚至不上升到通胀率的水平,但今天的美国人有超过1万亿美元这种存款。如果,您留下您的支票帐户中的显着更多的钱比你需要支付每月的账单,避免了服务费,不维持最低的平衡,那么你留下太多的钱在该帐户。此外,尽管许多国家的银行需要你保持平衡,无需支付月租费约1,500元的利息支票帐户,一个小小的研究,你可以开立一个帐户,仍然可以得到500美元支付利息。我们主张超越您的燃眉之急,你会得到所有的钱进入股市?嘿,我们是傻瓜,但我们不是白痴。股市,虽然长期储蓄,是一个美妙的车辆在没有投保的方式,可以是一个伟大的地方,看到钱在短期内消失。正如我们已经说明,所有在这个网站,我们只主张把钱投入到市场上,你认为你要离开那里至少五年 - 希望更长。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-31
人没随便他们银行。许多人也非常随意留下大量错误的账户,而传承数百,数千美元,偶尔感兴趣的过程。得到真正的愚蠢和你的银行,你需要确定你需要多少钱来保持典型的银行账户。这个问题的答案,傻子,应该是“不太大。“钱了在典型的银行账户(即储蓄和支票账户)挣的非常,非常小的利益。的平均利息支付的支票和储蓄账户甚至不上升到通货膨胀率的水平,然而美国人今天有超过一万亿美元的这类账户。如果你离开显著更多的钱在你的支票帐户比你需要支付每月的账单和避免服务收费不保持最小的平衡,然后你离开了太多的钱在这个帐户。此外,尽管许多国家银行需要你保持约有1500美元的余额来得到你的支票帐户利息不支付每月的费用,与一个小研究你可以打开一个帐户,只要500美元,仍然会支付利息。我们提倡你得到所有的钱超出你的紧急需求进入股市?嘿,我们是傻瓜,但是我们不是白痴。股票市场,尽管一个很棒的工具长期储蓄,决不是保险的,可能是一个好地方看到钱在短期内消失。正如我们声明所有在这个网站,我们只提倡将资金投入市场,你认为你会离开那里至少五年,希望更长的时间。
第2个回答  2013-05-31
那里的人不只是对他们银行里随便。许多人也已离开了大笔错账目极其偶然的——和传承数百千,偶尔,过程中的利益美元。要真正愚蠢的你的银行,你需要确定你需要保持典型的银行账户有多少钱。对这个问题的回答,愚蠢的人,应该是“没什么。”在典型的银行帐户的钱离开(即,储蓄存款和支票账户盈余)是非常,非常小的利益。在支票和储蓄账户支付的平均利率甚至没有上升的通货膨胀率的水平,但今天的美国人有这样的帐户超过一兆美元。如果你把更多的钱在您的支票帐户,你需要支付每月的账单和避免服务费不保持最低余额的,然后你离开了太多的钱在那个帐户。此外,尽管许多国家的银行要求你保持一个平衡的约1500美元未付月费获得活期存款利息,一个小小的研究可以只要500美元,还得支付利息,开一个账户。我们主张你得到所有的钱在自己眼前的需要进入股市?嘿,我们是傻瓜,但我们不是白痴。股票市场,尽管长期储蓄的一个很棒的工具,没有保险,可以成为一个伟大的地方看到钱消失在短期内。正如我们已经说过在这个网站上,我们提倡把钱投入市场,你相信你会留有至少五年——希望更长
相似回答