帮忙翻译一下英文啊~要自己翻译的!

这座大楼被一场大火毁掉了(destory)
不允许你们在公共场所吸烟(allow to do)
这架古钢琴是我的一个朋友的(belong to)
音乐老师试着敲击琴键,但是没反应(try to do)
昨天他说的话令我很震惊(shock)

这座大楼被一场大火毁掉了(destory)
This tall building was destroyed by a fire.
不允许你们在公共场所吸烟(allow to do)
You are not allowed to smoke in the public.
这架古钢琴是我的一个朋友的(belong to)
This classic piano belongs to a friend of mine.
音乐老师试着敲击琴键,但是没反应(try to do)
The music teacher tried to play the piano,but without any refection.

昨天他说的话令我很震惊(shock)
What he said shocked me.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-25
这座大楼被一场大火毁掉了(destory)
This building has been destroyed by one big fire
不允许你们在公共场所吸烟(allow to do)
You are not allowed to smoke in public places
这架古钢琴是我的一个朋友的(belong to)
The ancient piano belongs to one friend of mine
音乐老师试着敲击琴键,但是没反应(try to do)
The musical teacher tries to strike the keyboard ,but no response is obtained
昨天他说的话令我很震惊(shock)
What he said yesterday shocked me greatly !本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-05-26
这座大楼被一场大火毁掉了(destory)
This tall building was destroyed by a big fire.
不允许你们在公共场所吸烟(allow to do)
you are not allowed to smoke in public.
这架古钢琴是我的一个朋友的(belong to)
This old piano belongs to one of my friends.
音乐老师试着敲击琴键,但是没反应(try to do)
The music teacher tried to rattle the keys of the piano but got no response.
昨天他说的话令我很震惊(shock)
What he said yesterday shocked me greatly.
第3个回答  2013-05-26
This buildinf got destory by a fire
Building
You are not allow to smoke in public
This piano belong to mu friend
My
Music teacher try to tap the piano but it didnot budge
Yesterday his word make me shock
相似回答