请问下面这句话有语法的错误吗?还有木有更好的表达方式呢?

An old acquaintance called him, saying that there was a recruitment of an assistant,and the wages of which were high.
大概意思就是,一位熟人告诉他,他那里要招聘一个助理,工资很高。

有错误,用of which中间不能用and,
可以改成:An old acquaintance called him, saying that there was a recruitment of an assistant, of which the wage was high.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-15
你的意思是要表达 一位熟人告诉他,说新来的助理工资很高是不是?是的话那语病有误了,可以这样表达,An acquaintance told him that a recruitment of an assistant who had a high wages.追问

嗯嗯,我的意思是一位熟人告诉他,他那里要招聘一个助理,工资很高

相似回答