英语里单独的Korea，一般是指朝鲜还是韩国？

举报该问题

推荐答案 2008-06-29

Korea
朝鲜（亚洲东部的半岛和国家；1948年北半部成立朝鲜民主主义人民共和国，首都平壤；1950年，美国打着“联合国”旗号发动侵朝战争，1953年，被迫签订停战协定，南北划分军事分界线）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/siss2vi9.html

其他回答

第1个回答 2008-06-28

Korea一般指韩国

但确切来说朝鲜是North Korea
韩国是South Korea

我上过有关的英文历史课
希望对你有帮助本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-06-28

KOREA是指整个朝鲜半岛，所以韩国就是SOUTH KOREA也就是南韩，朝鲜就是NORTH KOREA通常也称为北朝鲜。

第3个回答 2008-06-28

朝鲜的英语名称为Korea,Korea一词来源于1100年前朝鲜半岛的第一个统一国家“高丽(Koryo)”。“高丽”的名称取自“高山水丽”,即:山清水秀的意思。

朝鲜民主主义人民共和国：Demoncratic People's Republic of Korea(D.P.R.Korea) 或North Korea
大韩民国： Republic of Korea （R.O.Korea)或South Korea

第4个回答 2008-06-28

一般翻译成朝鲜半岛地区
某些不严肃的老外说的Korea可以指韩国
但是官方文件中，必须具体指明是South Korea 还是 North Korea
否则这样的Korea只能根据语境来揣测，没有一个具体的

1 2 下一页

相似回答

korea是朝鲜还是韩国?答：英语句子里单独出现Korea的指代一般会指韩国South Korea，我们在工作上（贸易），说korea时指的就是韩国。朝鲜：North Korea,全称Demoncratic People's Republic of Korea，简称DPRK。韩国：South Korea,全称 The Republic of Korea。韩国人是Korean,或者 South Korean。朝鲜人 North Korean。

Korea 到底是韩国还是朝鲜?答：“Korea”是指高丽，并非指韩国或朝鲜。英语中的Korea为“Corea”的现代拼写方式，源于马可波罗游记中的“Cauli”（“高丽”一词的音译），因马可波罗到达朝鲜半岛时政权为高丽王朝（Kingdom of Goryeo，고려왕조），所以Korea实际就是朝鲜半岛的意思。于高丽是朝鲜半岛上第...

Korea是指朝鲜还是韩国??答：1. Korea这个词汇在英语中通常指的是朝鲜和韩国这两个国家，这两个国家都位于朝鲜半岛上。2. 在英语中，为了区分这两个国家，通常会在韩国的名称前加上“South”一词，而将朝鲜称为“North Korea”。3. 韩国的英文名“South Korea”中的“South”一词是为了与“North Korea”进行区分。而“Korea”...

为什么Korea一个翻译成朝鲜,一个翻译成韩国?答：以前韩国和朝鲜是一个国家，后来分开了，成了朝鲜和韩国，韩国也叫做南朝鲜，所以英文里朝鲜是north korea，韩国是 south korea

单独的Korea指韩国还是朝鲜?答：这个词来自朝鲜语本身的发音。单独出现，在国际上就指发达的韩国。谁发达谁耀眼，谁落后谁隐退。而KOREA这个词又泛指整个朝鲜民族的名称，包括韩国、朝鲜、散居在全世界的所有朝鲜族。因为这个词用音译成汉语就是“高丽”。

英语里单独的Korea,一般是指朝鲜还是韩国?答：Korea 朝鲜（亚洲东部的半岛和国家；1948年北半部成立朝鲜民主主义人民共和国，首都平壤；1950年，美国打着“联合国”旗号发动侵朝战争，1953年，被迫签订停战协定，南北划分军事分界线）

大家正在搜

白头山指的是朝鲜哪里朝鲜伟大的金将军忘了指的是谁朝鲜的英语怎么说朝鲜英语朝鲜是指朝鲜金将军是指谁朝鲜英文缩写朝鲜英文全称俄罗斯的英语