麻烦英语大神帮我翻译一个句子：已收到您的邮件，正在积极和仓储部门协调，将尽快给您一个满意的回复。

Question

不要有道等各种机器翻译的，非常感谢！！！！

Answer 1

已收到您的邮件，正在积极和仓储部门协调，将尽快给您一个满意的回。
Your e-mail has been received already. We are actively coordinating with the warehouse department and we will give you a satisfying reply as soon as possible.

Answer 2

Your mail's well recieved. I am currently coordinating with the warehouse and will provide you with a viable solution promptly.

Answer 3

we have received your e-mail.we are coordinating with warehouse. we hope to give you a satisfying reply as soon as quickly.

Answer 4

we have received your e-mail, and we are actively negotiating with storage department, so we can give you a satisfying reply as soon as possible.

Answer 5

I have received your e-mail and I am coordinating with storage department avtively. Hope to receive a good reply from you.

Answer 6

已收到您的邮件，正在积极和仓储部门协调，将尽快给您一个满意的回复。

Your email has been received. We are cooperating positively with the storage department and hope to give you a favourable reply as soon as possible.

有不明白的地方欢迎追问，如果满意，请采纳~ 谢谢！