韩文翻译急！（衣服成分表）

帮翻译一下成分吧，就成分就行！！谢谢能干的亲们！

推荐答案 2017-02-17

흔용율:(混用率)

겉감面料:100%풀리에스터 100%涤纶
안감内衬：100%풀리에스터 100%涤纶
주머니감口袋面料:65%풀리에스터35%면 65%涤纶35%棉
충전백充电包:100%풀리에스터 100%涤纶
충전제填充料:100%풀리에스터 100%涤纶
시보리罗纹布:100%풀리에스터 100%涤纶
장식털装饰毛:라쿤털 浣熊毛

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/s9nUDDs9n.html

其他回答

第1个回答 2012-11-27

外面料、内面料、填充物、填充剂：100% 聚酯纤维
荷包：65%聚酯纤维 35%棉
装饰毛：狐狸毛本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2012-11-27

成分：
外料：100%聚酯纤维
里料：100%聚酯纤维
口袋料：100%聚酯纤维
填充物：100%聚酯纤维
填充剂：100%聚酯纤维
装饰毛：浣熊毛

相似回答

翻译一下韩国衣服的各种成分标识比如棉翻译成韩文是什么答：1 毛 울,모. 羊毛 양모.2 棉 면.3 醋酸纤维 아세테이트 섬유.4 丙烯腈纤维 아크릴.5 人造纤维 인공 섬유.6 纤维素纤维 셀...

衣服成分翻译-韩语,谢谢答：키 155CM【身高 155CM】겉감 폴리에스터 100%【面料尼龙100%】안감 폴리에스터 100%【里料尼龙 100%】배색 너구리 털 100%...

求帮忙翻译一下这段韩文,是关于衣服料子的成分!答：头：尼龙90%，弹力面料10 尾：人造丝40%, 聚酯纤维60 希望帮到你

衣服上的韩文衣料标签答：韩文衣料标签翻译如下：（化纤的混用率）面料涤纶 60 尼龙 40 里料涤纶 100 配色1 涤纶 97 氨纶 3 配色2 狐狸毛 100 常用衣料的韩文有：1 羊毛 양모; 양털2 棉 면，코튼（Cotton）3 涤纶 폴리에...

韩文翻译,请帮我看下这个衣服的成分含量,谢谢答：毛料：80% 尼龙：20% 条纶：65% 棉：35

哪位可以帮我翻译下这个衣服的成分,韩文的看不懂,谢谢了,有悬赏_百 ...答：신장=>身高 섬유의 조성=>纤维组成 겉감(面料); 레인온（rayon） 62%=>人造丝；62 면 38%=>棉；38 배색（配色） 면 96%=>棉；96 플리우...

大家正在搜

韩国衣服面料成分翻译中文韩文衣服成分对照表韩语翻译服装成分韩国羽绒服成分翻译韩语衣服成分韩文羽绒服成分韩语面料成分翻译韩文衣服材质羊绒大衣成分韩语