请问大家.广东话的"你能把我怎么样啊??"和"我不能把你怎么样"..怎么说呢??..真心求教!!谢谢!!

Question

如题所述

Answer 1

你可以将我点啫?或者:你吹得我胀咩.
我唔可以讲你点啊.或者:我系吹你唔胀啊.
对应的

Answer 2

你能把我怎么样啊?>>>你可以将我点啊。
我不能把你怎么样!>>>你又唔可以将我点。

你这样说会比较简单点。

Answer 3

你吹得我涨啊？
咁又吹你唔涨~。本回答被提问者采纳

Answer 4

1：你能将我掂？
2：我吾可以将你乜野

Answer 5

给你个特简短的

吹呀？
吹唔到。