66问答网
所有问题
懂日语的大神们帮下忙吧! 原句是:などと言いつつ、それも先生の受け売りだがな。
主要是前半句不懂,那个“と”是表示“同,与,和”的意思吧?求具体分析!
举报该问题
推荐答案 2012-12-10
....などと言いつつ、それも先生の受け売りだがな。
说着....等等,那也是老师的套数吧。
と在这里是连接言う的助词
“~と言う” “说~”的固定文法。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/s92nsxsnp.html
相似回答
大家正在搜
相关问题
以下是三组日语句子,老师让我们区分每一组的意思,懂日语的进来...
急,求日语大神帮忙翻译
一句汉语译日语
日语达人帮个忙 就一句翻译一下:私など、やはりてきた1つの私...
日语试题,选择相似句,望解答
日语的基本日常用语1000句
写给日本老师的信,谁帮下忙写一下~